My Girl's an Irish Girl - Bing Crosby Übersetzung ins Russische

My Girl's an Irish Girl

My Girl′s an Irish girl, with the blarney in her smile,
She's the fairest in the Isle,
Sure she sets people talking, when she goes out walking.

For my Girl′s an Irish girl, from her head down to her toes,
And no care in the world will harry me, when she promises to marry me,
My sweet little Irish Rose.

My Girl's an Irish girl, with the blarney in her smile,
She's the fairest in the Isle,
Sure she sets people talking, when she goes out walking.

For my Girl′s an Irish girl, from her head down to her toes,
And no care in the world will harry me, when she promises to marry me,
My sweet little Irish Rose.

Моя девушка — ирландка

Моя девушка — ирландка, с лукавством в улыбке,
Она прекраснейшая на острове,
Конечно, она заставляет людей говорить, когда выходит на прогулку.

Ведь моя девушка — ирландка, с головы до пят,
И никакие заботы в мире не будут меня тревожить, когда она обещает выйти за меня замуж,
Моя милая ирландская роза.

Моя девушка — ирландка, с лукавством в улыбке,
Она прекраснейшая на острове,
Конечно, она заставляет людей говорить, когда выходит на прогулку.

Ведь моя девушка — ирландка, с головы до пят,
И никакие заботы в мире не будут меня тревожить, когда она обещает выйти за меня замуж,
Моя милая ирландская роза.