Bing Crosby - Solamente una Vez (You Belong to My Heart) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Solamente una Vez (You Belong to My Heart)
Только раз (Ты принадлежишь моему сердцу)
Solamente una vez amé en la vida
Только раз в жизни я любил,
Solamente una vez y nada más
Только раз, и больше никогда.
Una vez nada más en mi huerto brilló la esperanza
Лишь однажды в моем саду расцвела надежда,
La esperanza que alumbra el camino de mi soledad
Надежда, освещающая путь моего одиночества.
Una vez, nada más, se entrega el alma
Только раз душа отдается,
Con la dulce total renunciación
Со сладкой и полной самоотдачей.
Una vez, nada más, en mi huerto brilló la esperanza
Лишь однажды в моем саду расцвела надежда,
La esperanza que alumbra el camino de mi soledad
Надежда, освещающая путь моего одиночества.
Una vez nada más se entrega el alma
Только раз душа отдается,
Con la dulce total renunciaciónp
Со сладкой и полной самоотдачей.
Una vez, nada más, en mi huerto brilló la esperanza
Лишь однажды в моем саду расцвела надежда,
La esperanza que alumbra el camino de mi soledad
Надежда, освещающая путь моего одиночества.





Autoren: Agustin Lara


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.