Zing a Little Zong - Bing Crosby Übersetzung ins Französische

Zing a Little Zong

Zing, Zing, Zing a little Zong with me
I know we're not beside the Zuider Zee
But when you're zittin' by the zide of me,
I want to zing a little zong.

Zing zome zentimental melody
About a chapel or an apple tree
About a couple living happily
And I'll be glad to zing along

This ain't the zeason for getting' kinda zilly
You really are a dolly, a dolly and a dilly
You got a reason to cuddle kinda close to me
And we can do a very clever piece of close harmony

Oh! Zing, zing, zing it's getting late my pet
We've got a most important date to zet
I'm sure that we will make a great duet
And we can zing a little love zong all night long.

Chante un petit chant

Chante, chante, chante un petit chant avec moi
Je sais que nous ne sommes pas au bord de la Zuiderzee
Mais quand tu es assise à côté de moi,
J'ai envie de chanter un petit chant.

Chante une mélodie sentimentale
À propos d'une chapelle ou d'un pommier
À propos d'un couple vivant heureux
Et je serai ravi de chanter avec toi

Ce n'est pas la saison pour devenir un peu folle
Tu es vraiment une poupée, une poupée et une fripouille
Tu as une raison de te blottir près de moi
Et nous pouvons faire un très bel exercice d'harmonie vocale

Oh ! Chante, chante, chante, il se fait tard, mon petit cœur
Nous avons un rendez-vous très important à fixer
Je suis sûr que nous ferons un grand duo
Et nous pouvons chanter un petit chant d'amour toute la nuit.