Por Que Sera? - Binomio De Oro De America Übersetzung ins Französische

Por Que Sera?

¿Por qué será que me toco esta cruz, que tengo yo un fantasma
Que en las noches no falta y me despierte en la madrugada?
¿Por qué será que ahora que te he olvida'o, que me llevo el pasa'o
Que de ti me he escapa'o, te metiste en mis sueños y te crees mi dueña?
Y entonces

Vuelvo a sentir lo que una vez viví
Vuelvo a vivir lo que una vez sentí
Vuelvo a sentir lo que una vez viví
Vuelvo a vivir lo que una vez sentí

Sentí, sentí, lo que una vez viví
Viví, viví, lo que una vez sentí
Sentí, sentí, lo que una vez viví
Viví, viví, lo que una vez sentí

Hoy que soy yo una nueva persona
Bien acompañado, feliz y tranquilo
Te juro que en el día nunca pienso en ti
Pero la noche llega ya a mi sueño
Llegan tus recuerdos, y también tus besos
Y nuestra tragedia vuelve a revivir
Y después

Vuelvo a sentir lo que una vez viví
Vuelvo a vivir lo que una vez sentí
Vuelvo a vivir lo que una vez sentí
Vuelvo a sentir lo que una vez viví

Sentí, sentí, lo que una vez viví
Viví, viví, lo que una vez sentí
Sentí, sentí, lo que una vez viví
Viví, viví, lo que una vez sentí

¡Uyu-ombe!
Sentimiento "Pollo Isra"
¡Ay!
Llora, llora, acordeón, llora
Te liberas-sh

Cuando despierto, veo que no eres tú
Quien está aquí a mi lado y sigo enamorado
Porque debo confesarlo, te extraño, ¡ay!
Debo confesarlo, te extraño
Debo confesarlo, te extraño, ¡ay!
Debo confesarlo, te extraño

Vuelvo a sentir lo que una vez viví
Vuelvo a vivir lo que una vez sentí
Vuelvo a sentir lo que una vez viví
Vuelvo a vivir lo que una vez sentí

Sentí, sentí, lo que una vez viví
Viví, viví, lo que una vez sentí
Sentí, sentí, lo que una vez viví
Viví, viví, lo que una vez sentí
Sentí, ih
Sentí, sentí, lo que una vez viví
Viví, viví, lo que una vez viví

Pourquoi est-ce?

Pourquoi est-ce que j'ai cette croix, pourquoi j'ai ce fantôme
Qui ne me quitte pas la nuit et me réveille à l'aube ?
Pourquoi est-ce que maintenant que je t'ai oubliée, que je me suis débarrassé du passé,
Que j'ai échappé à toi, tu t'es immiscée dans mes rêves et tu te crois ma maîtresse ?
Et puis

Je ressens à nouveau ce que j'ai vécu une fois,
Je revis ce que j'ai senti une fois,
Je ressens à nouveau ce que j'ai vécu une fois,
Je revis ce que j'ai senti une fois.

J'ai senti, j'ai senti, ce que j'ai vécu une fois,
J'ai vécu, j'ai vécu, ce que j'ai senti une fois,
J'ai senti, j'ai senti, ce que j'ai vécu une fois,
J'ai vécu, j'ai vécu, ce que j'ai senti une fois.

Aujourd'hui, je suis une nouvelle personne,
Bien accompagné, heureux et tranquille,
Je te jure que pendant la journée, je ne pense jamais à toi,
Mais la nuit arrive déjà à mon rêve,
Tes souvenirs arrivent, et aussi tes baisers,
Et notre tragédie revient à la vie,
Et puis

Je ressens à nouveau ce que j'ai vécu une fois,
Je revis ce que j'ai senti une fois,
Je revis ce que j'ai senti une fois,
Je ressens à nouveau ce que j'ai vécu une fois.

J'ai senti, j'ai senti, ce que j'ai vécu une fois,
J'ai vécu, j'ai vécu, ce que j'ai senti une fois,
J'ai senti, j'ai senti, ce que j'ai vécu une fois,
J'ai vécu, j'ai vécu, ce que j'ai senti une fois.

¡Uyu-ombe!
Sentiment "Pollo Isra"
¡Ay!
Pleure, pleure, accordéon, pleure,
Tu te libères-sh

Quand je me réveille, je vois que ce n'est pas toi
Qui est là à mes côtés et je suis toujours amoureux,
Parce que je dois l'avouer, tu me manques, ¡ay!
Je dois l'avouer, tu me manques,
Je dois l'avouer, tu me manques, ¡ay!
Je dois l'avouer, tu me manques.

Je ressens à nouveau ce que j'ai vécu une fois,
Je revis ce que j'ai senti une fois,
Je ressens à nouveau ce que j'ai vécu une fois,
Je revis ce que j'ai senti une fois.

J'ai senti, j'ai senti, ce que j'ai vécu une fois,
J'ai vécu, j'ai vécu, ce que j'ai senti une fois,
J'ai senti, j'ai senti, ce que j'ai vécu une fois,
J'ai vécu, j'ai vécu, ce que j'ai senti une fois,
J'ai senti, ih
J'ai senti, j'ai senti, ce que j'ai vécu une fois,
J'ai vécu, j'ai vécu, ce que j'ai vécu une fois.