Biquini Cavadão - Toda Forma de Poder - Ao Vivo - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Toda Forma de Poder - Ao Vivo - Biquini CavadãoÜbersetzung ins Französische




Toda Forma de Poder - Ao Vivo
Toute Forme de Pouvoir - En Direct
Presto atenção no que eles dizem
Je fais attention à ce qu'ils disent
Mas eles não dizem nada, yeah, yeah
Mais ils ne disent rien, ouais, ouais
Fidel e Pinochet tiram sarro de você
Fidel et Pinochet se moquent de toi
Que não faz nada, yeah, yeah
Toi qui ne fais rien, ouais, ouais
E eu começo achar normal que algum boçal
Et je commence à trouver normal qu'un idiot
Atire bombas na embaixada
Lance des bombes sur l'ambassade
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Uôh-ôh
Oh-oh
Se tudo passa
Si tout passe
Talvez você passe por aqui
Peut-être que tu passeras par ici
E me faça
Et tu me feras
Esquecer tudo o que eu fiz
Oublier tout ce que j'ai fait
Se tudo passa
Si tout passe
Talvez você passe por aqui
Peut-être que tu passeras par ici
E me faça
Et tu me feras
Esquecer
Oublier
Simbora!
Allons-y !
Toda forma de poder
Toute forme de pouvoir
É uma forma de morrer por nada, yeah, yeah
Est une façon de mourir pour rien, ouais, ouais
Toda forma de conduta
Toute forme de conduite
Se transforma numa luta armada, ôh, uôh-ôh
Se transforme en une lutte armée, oh, oh-oh
A história se repete
L'histoire se répète
Mas a força deixa a história mal contada, ôh
Mais la force laisse l'histoire mal racontée, oh
Se tudo passa
Si tout passe
Talvez você passe por aqui
Peut-être que tu passeras par ici
E me faça
Et tu me feras
Esquecer tudo o que eu fiz
Oublier tout ce que j'ai fait
Se tudo passa
Si tout passe
Talvez você passe por aqui
Peut-être que tu passeras par ici
E me faça
Et tu me feras
Esquecer
Oublier
E o fascismo é fascinante
Et le fascisme est fascinant
Deixa a gente ignorante e fascinada, uôh-ôh
Il nous rend ignorants et fascinés, oh-oh
E é tão fácil ir adiante
Et c'est si facile d'aller de l'avant
E esquecer que a coisa toda errada, ôh, yeah
Et d'oublier que tout est mal, oh, ouais
Eu não presto atenção no que eles dizem
Je ne fais pas attention à ce qu'ils disent
Mas eles não dizem nada, nada
Mais ils ne disent rien, rien
Nada, nada, nada, nada
Rien, rien, rien, rien
Porra nenhuma!
Rien du tout !
Se tudo (passa)
Si tout (passe)
Talvez você passe por aqui
Peut-être que tu passeras par ici
E me faça
Et tu me feras
Esquecer tudo o que eu fiz
Oublier tout ce que j'ai fait
Se tudo passa
Si tout passe
Talvez você passe por aqui
Peut-être que tu passeras par ici
E me faça
Et tu me feras
Esquecer eu
M'oublier moi
(Eu)
(Moi)
(Eu)
(Moi)
(Eu)
(Moi)
(Eu)
(Moi)
Se tudo passa
Si tout passe
Talvez você passe por aqui
Peut-être que tu passeras par ici
E me faça
Et tu me feras
Esquecer tudo que eu fiz
Oublier tout ce que j'ai fait
Se tudo passa
Si tout passe
Talvez você passe por aqui
Peut-être que tu passeras par ici
E me faça
Et tu me feras
Esquecer eu
M'oublier moi
Eu
Moi
Yeah, yeah, eu
Ouais, ouais, moi





Autoren: Humberto Gessinger


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.