Bish - GiANT KiLLERS - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

GiANT KiLLERS - BishÜbersetzung ins Englische




GiANT KiLLERS
GiANT KiLLERS
皆さま
Ladies and gentlemen
良しなに
Prepare yourselves
EVERYBODY
EVERYBODY
湧くワナ
The trap is set
気だる 無視で マッドに行きましょう
Let's go crazy and ignore the tedious stuff
当てる当ててく マインドコントロール
I'll hit you with my mind control
出来ることから やっておきます
I'll start with what I can do
だから一生後悔ない
So I'll have no regrets in life
ペダル踏めよ マッチョならボレロ
Step on the gas, if you're a macho man, play the bolero
的を決めよか ベストポジション
Let's choose our target, the best position
あからさまだぜ ベイビーポジション
It's obvious, baby position
だからそんな上手くいかない
That's why it doesn't work so well
皆さま
Ladies and gentlemen
良しなに
Prepare yourselves
EVERYBODY
EVERYBODY
湧くワナ
The trap is set
EVERY MORNING
EVERY MORNING
悩んでいる
I'm worried
EVERY MORNING
EVERY MORNING
溶かしてる
I'm melting away
次の決戦は maybe 金曜さ
The next showdown is maybe Friday
回れ!回れ!メリーゴーラウンド
Go round and round, merry-go-round
欲しがりません 後は 戦え
I don't want anything, just fight
次の決戦は maybe 金曜さ
The next showdown is maybe Friday
回れ!回れ!メリーゴーラウンド
Go round and round, merry-go-round
欲しがりません 後は
I don't want anything, just
全て飲み込んで行こうぜ
Let's swallow it all up
皆さま
Ladies and gentlemen
良しなに
Prepare yourselves
EVERYBODY
EVERYBODY
湧くワナ
The trap is set
ホタルホタルなんで輝くの?
Fireflies, fireflies, why do you shine?
誰のために光をさすの
For whom do you shine your light?
出来ることなら代わりたいよ
If I could, I would take your place
自分探しは辛い辛い
Searching for myself is hard, hard
ロミオロミオ なんでロミオなの?
Romeo, Romeo, why Romeo?
恋に焦がれて意味がネーション
Burning with love, the meaning is nation
独りよがりはやめておきます
I'll stop being self-absorbed
だからマスター まだ頂戴
So master, please give me more
皆さま
Ladies and gentlemen
良しなに
Prepare yourselves
EVERYBODY
EVERYBODY
湧くワナ
The trap is set
EVERY MORNING
EVERY MORNING
悩んでいる
I'm worried
EVERY MORNING
EVERY MORNING
溶かしてる
I'm melting away
何はともあれ maybe 上々さ
Anyway, maybe it's okay
飛ばせ!飛ばせ!ジェットコースター
Fly, fly, roller coaster
欲しがりません 後は 戦え
I don't want anything, just fight
何はともあれ maybe 上々さ
Anyway, maybe it's okay
飛ばせ!飛ばせ!ジェットコースター
Fly, fly, roller coaster
欲しがりません 後は
I don't want anything, just
全て飲み込んで行こうぜ
Let's swallow it all up
EVERY MORNING
EVERY MORNING
悩んでいる
I'm worried
EVERY MORNING
EVERY MORNING
溶かしてる
I'm melting away
次の決戦は maybe 金曜さ
The next showdown is maybe Friday
回れ!回れ!メリーゴーラウンド
Go round and round, merry-go-round
欲しがりません 後は 戦え
I don't want anything, just fight
次の決戦は maybe 金曜さ
The next showdown is maybe Friday
回れ!回れ!メリーゴーラウンド
Go round and round, merry-go-round
欲しがりません 後は
I don't want anything, just
全て飲み込んで行こうぜ
Let's swallow it all up





Autoren: 松隈ケンタ, 竜宮寺育


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.