IDOL is SHiT - Bish Übersetzung ins Französische

IDOL is SHiT

会う度 冷える感情
そうは見えない
羽化しそうなほど
熱が欲しい

愛壊す グワングワンな その目に
万事休す ウィットに富む あれマジで？
茶？ 適当？ why？
言え なんという テリブルワード

何度見ても 無理
そうは見えない
羽化しそうなほど
熱が欲しい

愛壊す グワングワンな その耳に
轟音 再度 よこす 幻影
茶？ 適当？ why？
言え なんという シニカルワード

こめかみ 刺す みだりに
相反する 行動しつつ続く
蘇るなら 壊していくだけ
暗号もたどる必要なく

上に行くほど 感動も覚ます
日々ホラ これに徒然終わる
本当と能書き 垂れ流し
日々ほら吹きの怠慢ただただ食う
みだり 振れようもない

こめかみ 刺す みだりに
相反する 行動しつつ続く
蘇るなら 壊していくだけ
暗号もたどる必要なく

上に行くほど 感動も覚ます
日々ホラ これに徒然終わる
本当と能書き 垂れ流し
日々ほら吹きの怠慢ただただ食う
みだり

上に行くほど 感動も覚ます
日々ホラ これに徒然終わる
本当と能書き 垂れ流し
日々ほら吹きの怠慢ただただ食う
みだり 振れようもない

L'IDOL est de la MERDE

À chaque rencontre, mon sentiment se refroidit
Cela ne se voit pas
Je me sens prête à éclore
J'ai besoin de chaleur

Tu brises l'amour, avec tes yeux brillants
Tout est perdu, ton esprit vif, c'est vraiment ça ?
Du café ? Tu es négligente ? pourquoi ?
Dis-le, quel mot terrible

Je n'y arrive pas, même après l'avoir vu plusieurs fois
Cela ne se voit pas
Je me sens prête à éclore
J'ai besoin de chaleur

Tu brises l'amour, avec tes oreilles brillantes
Un rugissement, un reflet que tu envoies à nouveau
Du café ? Tu es négligente ? pourquoi ?
Dis-le, quel mot cynique

Tu poignardes mon temple, sans raison
Tu continues d'agir d'une manière contradictoire
Si je ressuscite, je ne ferai que détruire
Je n'ai pas besoin de suivre ton code

Plus j'avance, plus je ressens de l'émotion
Chaque jour, je suis coincée dans ce trou, sans fin
Tu balances la vérité et les mensonges
Chaque jour, tu profites de ta négligence et de tes fanfaronnades
Je ne peux pas m'en empêcher

Tu poignardes mon temple, sans raison
Tu continues d'agir d'une manière contradictoire
Si je ressuscite, je ne ferai que détruire
Je n'ai pas besoin de suivre ton code

Plus j'avance, plus je ressens de l'émotion
Chaque jour, je suis coincée dans ce trou, sans fin
Tu balances la vérité et les mensonges
Chaque jour, tu profites de ta négligence et de tes fanfaronnades
sans raison

Plus j'avance, plus je ressens de l'émotion
Chaque jour, je suis coincée dans ce trou, sans fin
Tu balances la vérité et les mensonges
Chaque jour, tu profites de ta négligence et de tes fanfaronnades
Je ne peux pas m'en empêcher