co - Bish Übersetzung ins Französische

co

ずっと考えてた
僕らの歩き方なんか
ずっと悩んでるの見ては諦めていたな

夜になるときに
出会い別れていく
そうやって僕ら真剣になってさ
やり尽くすんだ

僕らが掴み取っていく
空に輝く星は
ずっと散々やって待ったりしちゃって
子供みたいに
愛をまとめてくれるよ

僕らだけじゃない世界
僕らは共に作っていく
どうしようもないことだってあったりしたって
大丈夫さ
僕ら超えていく
パーティーしようよ

そっと閉じていた
僕らのドアこじ開けるんだ
ずっときらめいてたのを見ては
後悔していたな

夜になるときに
出会い別れていく
そうやって僕ら真剣になってさ
やり尽くすんだ

僕らだけじゃない世界
僕らは共に作っていく
どうしようもないことだってあったりしたって
大丈夫さ
僕ら超えていく
パーティーしようよ

Woah...
Woah...
Woah...

僕らが掴み取っていく
空に輝く星は
ずっと散々やって待ったりしちゃって
子供みたいに
愛をまとめてくれるよ

僕らだけじゃない世界
僕らは共に作っていく
どうしようもないことだってあったりしたって
大丈夫さ
僕ら超えていく
パーティーしようよ
Woah...

co

J'ai toujours pensé
à notre façon de marcher
J'ai toujours vu tes doutes et j'ai abandonné

Quand la nuit arrive
on se rencontre et on se sépare
Comme ça, on devient sérieux
On va tout faire

On va saisir
les étoiles qui brillent dans le ciel
on a tellement attendu, on est comme des enfants
comme des enfants
L'amour nous réunit

Ce n'est pas seulement notre monde
on le crée ensemble
Même s'il y a des choses qu'on ne peut pas faire
Ne t'inquiète pas
On va les surmonter
Faisons la fête

La porte que j'ai fermée
On va l'ouvrir de force
J'ai vu tes yeux briller
J'ai regretté

Quand la nuit arrive
on se rencontre et on se sépare
Comme ça, on devient sérieux
On va tout faire

Ce n'est pas seulement notre monde
on le crée ensemble
Même s'il y a des choses qu'on ne peut pas faire
Ne t'inquiète pas
On va les surmonter
Faisons la fête

Woah...
Woah...
Woah...

On va saisir
les étoiles qui brillent dans le ciel
on a tellement attendu, on est comme des enfants
comme des enfants
L'amour nous réunit

Ce n'est pas seulement notre monde
on le crée ensemble
Même s'il y a des choses qu'on ne peut pas faire
Ne t'inquiète pas
On va les surmonter
Faisons la fête
Woah...