プロミスザスター - Bish Übersetzung ins Russische

プロミスザスター

どのくらい歩いてきたんだろう
怯えて過ごす毎日だった
勘違い我儘一太刀
僕らを引き裂いてた

散々眺めた夢の続きが
そうさ
傷跡に塩を塗り込んでく

だから僕は待って待って
未来を待って立って
ずっと生きてるって
感じてたかったから

だから君を待って待って
未来は待って待って
きっと巡り合った
僕らは奇跡なんだ

どれだけ話せば分かってくれる？
Don't you think every time
あの空を染めてけ

プロミスザスター

どれくらい立ち止まっただろう
怯えて過ごす毎日だった
迷っては戻る過去たちが
僕らを追い越してく

散々眺めた夢の続きが
そうさ
茜さす日々を照らしてく

変わらない思いを もっと
見せれたらいいな だって
ずっとこれだけって
思ってきたんだから

だから君を待って待って
未来は待って待って
絶対約束されたものなんかないんだ

答えは神様だけが知ってる
Don't you think every time
あの空を染めてけ

ふと気づけばすぐそばに僕と
最高が誓いを満たすまで

だから僕は待って待って
未来を待って立って
ずっと生きてるって
感じてたかったから

だから君を待って待って
未来は待って待って
きっと巡り合った
僕らは奇跡なんだ

どれだけ話せば分かってくれる？
Don't you think every time
瞳閉じて
Don't you think every time
あの空を染めてけ

プロミスザスター

Обещание звезды

Как долго я шла по этому пути?
Каждый день я проводила в страхе.
Недопонимание, эгоизм, один удар —
Всё это разрывало нас на части.

Продолжение сна, которое я так часто видела,
Да,
Сыплет соль на мои раны.

Поэтому я ждала, ждала,
Ждала будущего, стоя на месте,
Потому что хотела всегда чувствовать,
Что живу.

Поэтому я ждала тебя, ждала,
Будущее ждало, ждало,
Наверняка наша встреча —
Настоящее чудо.

Сколько мне нужно говорить, чтобы ты понял?
Don't you think every time
Раскрась это небо.

Обещание звезды

Как долго я стояла на месте?
Каждый день я проводила в страхе.
Прошлое, к которому я возвращаюсь, колеблясь,
Обгоняет нас.

Продолжение сна, которое я так часто видела,
Да,
Освещает багряные дни.

Было бы здорово, если бы я могла
Показать тебе ещё больше моих неизменных чувств, ведь
Я всегда
Думала только об этом.

Поэтому я ждала тебя, ждала,
Будущее ждало, ждало,
Ведь нет ничего абсолютно гарантированного.

Ответ знает только Бог.
Don't you think every time
Раскрась это небо.

Внезапно я осознаю, что ты рядом со мной,
Пока наши лучшие моменты не исполнят клятву.

Поэтому я ждала, ждала,
Ждала будущего, стоя на месте,
Потому что хотела всегда чувствовать,
Что живу.

Поэтому я ждала тебя, ждала,
Будущее ждало, ждало,
Наверняка наша встреча —
Настоящее чудо.

Сколько мне нужно говорить, чтобы ты понял?
Don't you think every time
Закрой глаза.
Don't you think every time
Раскрась это небо.

Обещание звезды