Kill This Love - Bitox Übersetzung ins Französische

Kill This Love

Yeah, yeah, yeah
BLACKPINK IN YOUR AREA!
Yeah, yeah, yeah

Cheonsa gateun Hi kkeuten akma gateun bye
Maebeon michildeushan High dwien baeteoya haneun Price
Igeon dabi eopsneun Test maebeon sokdeorado Yes
Ttakhan gamjeongui noye
Eoreo jugeul saranghae

Here I come kick in the door
Gajang dokhan geollo jwo
Ppeonhadi ppeonhan geu love
Deo naenwabwa give me some more
Araseo maedallyeo byeorang kkeute
Hanmadimyeon tto like hebeolle hae
Geu ttatteushan tteollimi saeppalgan seollemi
Machi heaven gatgessjiman
You might not get in it

Look at me, look at you nuga deo apeulkka?
You smart nuga? You are
Du nune pinunmul heureuge doendamyeon
So sorry nuga? You are
Na eotteokhae nayakhan nal gyeondil su eopseo
Aesseo du nuneul garin chae
Sarangui sumtongeul kkeunheoyagesseo

Let's kill this love!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Let's kill this love!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

Feelin' like a sinner
It's so fire with him I go boo hoo
He said you look crazy
Thank you baby
I owe it all to you
Got me all messed up
This love is my favorite
But you plus me sadly can be dangerous

Lucky me, lucky you
Gyeolgugen geojismal we lie
So what so what
Manyage naega neol jiuge
Doendamyeon So sorry
I'm not sorry
Na eotteokhae nayakhan nal gyeondil su eopseo
Aesseo nunmureul gamchun chae
Sarangui sumtongeul kkeunheoyagesseo

Let's kill this love!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Let's kill this love!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

We all commit to love
That makes you cry
We're all making love
That kills you inside

We must kill this love
Yeah, it's sad but true
Gotta kill this love
Before it kills you too
Kill this love
Yeah, it's sad but true
Gotta kill this love, gotta kill
Let's kill this love!

Tuer cet amour

Ouais, ouais, ouais
BLACKPINK DANS TA ZONE !
Ouais, ouais, ouais

Un ange comme salut, un adieu comme le diable
À chaque fois, un prix éblouissant à payer
C'est un test inévitable, à chaque fois un oui rapide
Dans la prison de mes émotions brèves
Je t'aime d'une manière immature

Me voilà, j'enfonce la porte
Donne-moi ce qu'il y a de plus fort
Cet amour superficiel et vain
J'en veux encore plus, donne m'en plus
Je sais que je vais finir par regretter
Mais après une gorgée, j'ai besoin d'une autre dose
Ce doux frisson, cette excitation rouge sang
On dirait le paradis
Mais tu pourrais bien ne pas y entrer

Regarde-moi, regarde-toi, qui souffre le plus ?
Tu es malin, n'est-ce pas ?
Si mes deux yeux débordent de larmes
Alors désolée, n'est-ce pas ?
Que puis-je faire ? Je ne peux pas me contrôler
Les yeux bien fermés
Je vais mettre fin à cette prison d'amour

Tuons cet amour !
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Roum, poum, poum, poum, poum, poum, poum
Tuons cet amour !
Roum, poum, poum, poum, poum, poum, poum

Je me sens comme une pécheresse
C'est tellement brûlant avec lui, je pleure
Il a dit que tu as l'air folle
Merci chéri
Je te dois tout
Tu m'as toute retournée
Cet amour est mon préféré
Mais toi et moi, malheureusement, pouvons être dangereux

Heureuse moi, heureux toi
Au final, ce ne sont que des mensonges
Alors quoi, alors quoi
Je vais te sauver de toute façon
Si je te fais du mal, alors désolée
Je ne suis pas désolée
Que puis-je faire ? Je ne peux pas me contrôler
Cachant mes larmes
Je vais mettre fin à cette prison d'amour

Tuons cet amour !
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Roum, poum, poum, poum, poum, poum, poum
Tuons cet amour !
Roum, poum, poum, poum, poum, poum, poum

Nous nous engageons tous dans un amour
Qui te fait pleurer
Nous faisons tous l'amour
Qui te détruit de l'intérieur

Nous devons tuer cet amour
Ouais, c'est triste mais vrai
Je dois tuer cet amour
Avant qu'il ne te tue aussi
Tuer cet amour
Ouais, c'est triste mais vrai
Je dois tuer cet amour, je dois tuer
Tuons cet amour !