Bitto Duo - Ha Kigyulnak a Csillagok - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Ha Kigyulnak a Csillagok - Bitto DuoÜbersetzung ins Englische




Ha Kigyulnak a Csillagok
When the Stars Light Up
Hiába tagadnám
I can't deny it anymore
Régóta szeretlek
I've loved you for a long time
Könnyeim titokba
My tears, a secret
Te érted peregnek
You understand why they fall
Kértem a Istent
I asked the good Lord
Tanítson feledni
To teach me to forget
Válasza csak az volt
His answer was only this
Téged kell szeretni
You are the one to love
Ha kigyúlnak a csillagok
When the stars light up
Te ott vagy, én meg itt vagyok
You are there, and I am here
A csillagokkal üzenem
I send my message through the stars
Hogy szeretlek én Kedvesem
That I love you, my Darling
Ha kigyúlnak a csillagok
When the stars light up
Te ott vagy, én meg itt vagyok
You are there, and I am here
A csillagokkal üzenem
I send my message through the stars
Hogy szeretlek én Kedvesem
That I love you, my Darling
Ha majd egyszer sírni látsz
If one day you see me cry
És engem többé nem találsz
And you can't find me anymore
Írd a porba csendesen
Write it silently in the dust
Őt valaha szerettem
I once loved him
Kértem a Istent
I asked the good Lord
Tanítson feledni
To teach me to forget
Válasza csak az volt
His answer was only this
Téged kell szeretni
You are the one to love
Ha kigyúlnak a csillagok
When the stars light up
Te ott vagy, én meg itt vagyok
You are there, and I am here
A csillagokkal üzenem
I send my message through the stars
Hogy szeretlek én Kedvesem
That I love you, my Darling
Ha kigyúlnak a csillagok
When the stars light up
Te ott vagy, én meg itt vagyok
You are there, and I am here
A csillagokkal üzenem
I send my message through the stars
Hogy szeretlek én Kedvesem
That I love you, my Darling
Hiába tagadnám
I can't deny it anymore
Régóta szeretlek
I've loved you for a long time
Könnyeim titokba
My tears, a secret
Te érted peregnek
You understand why they fall
Kértem a Istent
I asked the good Lord
Tanítson feledni
To teach me to forget
Válasza csak az volt
His answer was only this
Téged kell szeretni
You are the one to love
Ha kigyúlnak a csillagok
When the stars light up
Te ott vagy, én meg itt vagyok
You are there, and I am here
A csillagokkal üzenem
I send my message through the stars
Hogy szeretlek én Kedvesem
That I love you, my Darling
Ha kigyúlnak a csillagok
When the stars light up
Te ott vagy, én meg itt vagyok
You are there, and I am here
Csillagokkal üzenem
I send my message through the stars
Hogy szeretlek én Kedvesem
That I love you, my Darling
Ha majd egyszer sírni látsz
If one day you see me cry
És engem többé nem találsz
And you can't find me anymore
Írd a porba csendesen
Write it silently in the dust
Őt valaha szerettem
I once loved him
Kértem a Istent
I asked the good Lord
Tanítson feledni
To teach me to forget
Válasza csak az volt
His answer was only this
Téged kell szeretni
You are the one to love
Ha kigyúlnak a csillagok
When the stars light up
Te ott vagy, én meg itt vagyok
You are there, and I am here
Csillagokkal üzenem
I send my message through the stars
Hogy szeretlek én Kedvesem
That I love you, my Darling
Ha kigyúlnak a csillagok
When the stars light up
Te ott vagy, én meg itt vagyok
You are there, and I am here
Csillagokkal üzenem
I send my message through the stars
Hogy szeretlek én Kedvesem
That I love you, my Darling





Autoren: Bitto Duo, Sándor Bitto, Sós Norbert


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.