Baraye Hamisheh - Black Cats Übersetzung ins Russische

Baraye Hamisheh

بیا پیشم بمون برای همیشه
آخه هیچ عشقی که عشق ما نمیشه

بیا پیشم بمون برای همیشه
آخه هیچ عشقی که عشق ما نمیشه

تنت خاک بهشته هوات هوای عشقه
خدا تو کتاب عاشقا اسم ما رو نوشته
چشات غروب دریا موهات کمند و زیبا
بیا دل دیوونه من مونده که تنهای تنها

در انتظارم وای بیقرارم
بیا تو ای عشق من ای تنها یارم
در انتظارم وای بیقرارم
بیا تو ای عشق من ای تنها یارم

بیا پیشم بمون برای همیشه
آخه هیچ عشقی که عشق ما نمیشه

بیا پیشم بمون برای همیشه
آخه هیچ عشقی که عشق ما نمیشه

تنت خاک بهشته، هوات هوای عشقه
خدا تو کتاب عاشقا، اسم ما رو نوشته

از همه خوشگلا سری، با یک نگاه دل می بری
تو منو دیوونه کردی، ولی از دل من بی خبری

تویی عشق اولین و آخرینم
واسه تو عاشق ترین مرد زمینم
اگه جونمو بخوای حرفی ندارم
تو بیای دنیا رو زیر پات می ذارم

بیا پیشم بمون برای همیشه
آخه هیچ عشقی که عشق ما نمیشه

بیا پیشم بمون برای همیشه
آخه هیچ عشقی که عشق ما نمیشه

تو برای همیشه تو قلب منی

بیا که هنوز منتظرم عمری از تو بی خبرم
در به درم بیا به برم که از همه عاشق ترم
عاشق ترین مرد زمین منم منم ای نازنین
ای نازنین ای جونم عمریه برات می خونم
می خوام بدونی که چقدر دلم هواتو کرده
آتیش گرفته تنم آخه یاد بوسه هاتو کرده
بیا نذار تنها بمونم بگو آخه مگه چی میشه
چی میشه بیای بمونی برای همیشه

تویی عشق اولین و آخرینم
واسه تو عاشق ترین مرد زمینم
اگه جونمو بخوای حرفی ندارم
تو بیای دنیا رو زیر پات می ذارم

بیا پیشم بمون برای همیشه
آخه هیچ عشقی که عشق ما نمیشه

بیا پیشم بمون برای همیشه
آخه هیچ عشقی که عشق ما نمیشه

بیا پیشم بمون برای همیشه
آخه هیچ عشقی که عشق ما نمیشه

Yeah yeah
برای
همیشه
Yeah yeah
برای
Yeah yeah
همیشه

Навсегда

Приди ко мне, останься навсегда,
Ведь никакая любовь не сравнится с нашей.

Приди ко мне, останься навсегда,
Ведь никакая любовь не сравнится с нашей.

Твоё тело — райская земля, твой воздух — воздух любви,
Бог в книге влюблённых наши имена написал.
Твои глаза — закат над морем, твои волосы — аркан и прекрасны,
Приди, моё безумное сердце осталось совсем одно.

Я жду, о, я не нахожу себе места,
Приди, о любовь моя, о единственная моя.
Я жду, о, я не нахожу себе места,
Приди, о любовь моя, о единственная моя.

Приди ко мне, останься навсегда,
Ведь никакая любовь не сравнится с нашей.

Приди ко мне, останься навсегда,
Ведь никакая любовь не сравнится с нашей.

Твоё тело — райская земля, твой воздух — воздух любви,
Бог в книге влюблённых наши имена написал.

Ты лучше всех красавиц, одним взглядом ты похищаешь сердца,
Ты свела меня с ума, но о сердце моём не знаешь.

Ты — моя первая и последняя любовь,
Ради тебя я — самый влюблённый мужчина на земле.
Если захочешь мою жизнь — я не скажу ни слова,
Ты придёшь — я положу мир к твоим ногам.

Приди ко мне, останься навсегда,
Ведь никакая любовь не сравнится с нашей.

Приди ко мне, останься навсегда,
Ведь никакая любовь не сравнится с нашей.

Ты навсегда в моём сердце.

Приди, я всё ещё жду, целую вечность от тебя нет вестей,
Я скитаюсь, приди ко мне, ведь я влюблён сильнее всех.
Самый влюблённый мужчина на земле — это я, это я, о нежная,
О нежная, о душа моя, целую вечность я пою для тебя.
Хочу, чтобы ты знала, как сильно моё сердце тоскует по тебе,
Моё тело горит огнём, ведь оно вспомнило твои поцелуи.
Приди, не дай мне остаться одному, скажи, ну что случится?
Что случится, если ты придёшь и останешься навсегда?

Ты — моя первая и последняя любовь,
Ради тебя я — самый влюблённый мужчина на земле.
Если захочешь мою жизнь — я не скажу ни слова,
Ты придёшь — я положу мир к твоим ногам.

Приди ко мне, останься навсегда,
Ведь никакая любовь не сравнится с нашей.

Приди ко мне, останься навсегда,
Ведь никакая любовь не сравнится с нашей.

Приди ко мне, останься навсегда,
Ведь никакая любовь не сравнится с нашей.

Да, да,
Для
навсегда.
Да, да,
Для
Да, да,
навсегда.