Black Jonas Point feat. Nico - Disparate - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Disparate - Black Jonas Point , Nico Übersetzung ins Deutsche




Disparate
Durcheinander
Tu me haces falta
Du fehlst mir
Me diste banda tu me soltaste en el amor yo me volví un disparate
Du hast mich gehen lassen, du hast mich in der Liebe losgelassen, ich wurde zu einem Durcheinander
Me di cuenta que no soy de na'
Ich merkte, dass ich nichts tauge
Un disparate (nico, clínico, black jonas pint)
Ein Durcheinander (Nico, Clínico, Black Jonas Point)
Me diste banda tu me soltaste en el amor yo me volví un disparate
Du hast mich gehen lassen, du hast mich in der Liebe losgelassen, ich wurde zu einem Durcheinander
Mami me diste hilo como una chichigua pa'
Mami, du hast mir Leine gelassen wie einem Drachen für
El viento es como sin manos y de al pavimento
Den Wind, es ist wie ohne Hände und auf den Asphalt
Es como ir a 200 después se vayan los frenos y chocar el cemento
Es ist, als würde man mit 200 fahren, dann versagen die Bremsen und man kracht gegen den Beton
Vivir triste a lo contento aparentar ser feliz y murió por dentro
Traurig leben, aber fröhlich tun, vorgeben glücklich zu sein und innerlich gestorben sein
Estoy que nada lo siento no rio, no lloro, no me gustan los cuentos
Ich bin so, dass ich nichts fühle, ich lache nicht, ich weine nicht, ich mag keine Märchen
Soy un sonámbulo de todos los ángulos mi
Ich bin ein Schlafwandler aus allen Blickwinkeln, mein
Corazón cojio forma de rectángulo (heyy)
Herz nahm die Form eines Rechtecks an (Heyy)
Triángulo con tigo no cuadre un día tube a mi
Ein Dreieck mit dir passte nicht, eines Tages hatte ich meine
Mami y al otra se me fue waao baby que fue me pase
Mami und am nächsten war sie weg, wow Baby, was war los, ich hab's vermasselt
La cura pa' olvidarte no me se
Das Heilmittel, um dich zu vergessen, kenne ich nicht
No fracase y está vaina del amor yo la voy a vencer
Ich bin nicht gescheitert und diese Sache mit der Liebe, die werde ich besiegen
Y si me engañó a mi mismo (mami)
Und ja, ich belüge mich selbst (Mami)
Que no quiero nada contigo que no me hace falta en cariño
Dass ich nichts mit dir will, dass mir deine Zuneigung nicht fehlt
Fingiendo vivo (tu me haces falta)
Ich lebe lügend (Du fehlst mir)
Para donde voy en la piscina solo
Wohin ich auch gehe, im Pool allein
(Mi colchón te extraña)
(Meine Matratze vermisst dich)
Me diste banda tu me soltaste en el amor yo me volví un disparate (si)
Du hast mich gehen lassen, du hast mich in der Liebe losgelassen, ich wurde zu einem Durcheinander (Ja)
Me di cuenta que no soy de na' (un disparate)
Ich merkte, dass ich nichts tauge (ein Durcheinander)
Me di cuenta que conmigo tu vas a estar
Ich merkte, dass du mit mir sein wirst
Mas que te perdí que hice una disparata
Mehr noch, dass ich dich verloren habe, dass ich einen Unsinn gemacht habe
Me diste banda tu me soltaste en el amor yo me volví un disparate (si)
Du hast mich gehen lassen, du hast mich in der Liebe losgelassen, ich wurde zu einem Durcheinander (Ja)
Me di cuenta que no soy de na' (un disparate)
Ich merkte, dass ich nichts tauge (ein Durcheinander)
Me di cuenta que conmigo tu vas a estar
Ich merkte, dass du mit mir sein wirst
Mas que te perdí que hice una disparata
Mehr noch, dass ich dich verloren habe, dass ich einen Unsinn gemacht habe
Lo mismo de ayer same shit different day
Dasselbe wie gestern, same shit different day
Acostarme a las 6 y levantarme a las 3
Um 6 ins Bett gehen und um 3 aufstehen
En bonche y en coro con mujeres Yea Yea
Auf Partys und in Gruppen mit Frauen, Yeah Yeah
Y así me engañó a mi mismo (Me engaño) que no
Und so belüge ich mich selbst (Ich belüge mich), dass ich
Quiero nada contigo que no le hace falta en cariño
Nichts mit dir will, dass mir deine Zuneigung nicht fehlt
Fingiendo vivo (fingiendo vivo)
Ich lebe lügend (ich lebe lügend)
Para donde voy en la piscina solo (solo)
Wohin ich auch gehe, im Pool allein (allein)
Me diste banda tu me soltaste en el
Du hast mich gehen lassen, du hast mich in der
Amor yo me volví un disparate (un disparate)
Liebe losgelassen, ich wurde zu einem Durcheinander (ein Durcheinander)
Me di cuenta que no soy de na' (un disparate)
Ich merkte, dass ich nichts tauge (ein Durcheinander)
Me di cuenta que contigo no voy a estar
Ich merkte, dass ich nicht mit dir sein werde
Mas que te perdí que hice una disparata
Mehr noch, dass ich dich verloren habe, dass ich einen Unsinn gemacht habe
Me diste banda tu me soltaste en el amor yo me volví un disparate
Du hast mich gehen lassen, du hast mich in der Liebe losgelassen, ich wurde zu einem Durcheinander
Me di cuenta que no soy de na' (un disparate)
Ich merkte, dass ich nichts tauge (ein Durcheinander)
Me di cuenta que contigo no voy a estar
Ich merkte, dass ich nicht mit dir sein werde
Mas que te perdí que hice una disparata
Mehr noch, dass ich dich verloren habe, dass ich einen Unsinn gemacht habe
Yo mami no se que paso pero mi mami desapareció
Ich, Mami, weiß nicht, was passiert ist, aber meine Mami ist verschwunden
(Black jonas point)
(Black Jonas Point)
No se que paso
Ich weiß nicht, was passiert ist






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.