#1 Hits Now - Payphone - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Payphone - Black PowerÜbersetzung ins Russische




Payphone
Таксофон
I'm at a payphone, trying to call home
Я у таксофона, пытаюсь дозвониться домой
All of my change I spent on you
Всю мелочь я потратил на тебя
Where have the times gone? Baby, it's all wrong
Куда канули те времена? Милая, всё не так
Where are the plans we made for two?
Где планы, что строили мы вдвоём?
Yeah, I, I know it's hard to remember
Да, я знаю, трудно вспомнить
The people we used to be
Людей, какими мы были
It's even harder to picture
Ещё сложнее представить
That you're not here next to me
Что ты не рядом сейчас
You say it's too late to make it
Говоришь, поздно всё менять
But is it too late to try?
Но может, попробовать дать шанс?
And in the time that you wasted
За то время, что ты теряла
All of our bridges burned down
Все мосты сгорели дотла
I've wasted my nights
Я ночи потратил впустую
You turned out the lights
Ты свет погасила
Now I'm paralyzed
Теперь я парализован
Still stuck in that time
Всё в том же моменте застыл
When we called it "love"
Когда мы звали это "любовью"
But even the sun sets in paradise
Но даже в раю закат наступает
I'm at a payphone, trying to call home
Я у таксофона, пытаюсь дозвониться домой
All of my change I spent on you
Всю мелочь я потратил на тебя
Where have the times gone? Baby, it's all wrong
Куда канули те времена? Милая, всё не так
Where are the plans we made for two?
Где планы, что строили мы вдвоём?
If happy-ever-after's did exist
Если б "долго и счастливо" существовало
I wish to be holding you like this
Я б держал тебя так, как сейчас
All those fairytales are full of shit
Все эти сказки полная хрень
One more fucking love song, I'll be sick, oh
Ещё одна ёбаная баллада меня стошнит
You turned your back on tomorrow
Ты отвернулась от завтра
'Cause you forgot yesterday
Забыв вчерашний день
I gave you my love to borrow
Я дал взаймы свою любовь
But you just gave it away
Ты просто выбросила её
You can't expect me to be fine
Не жди, что я буду в порядке
I don't expect you to care
Не жду, что тебе не всё равно
I know I've said it before
Знаю, повторял уже
But all of our bridges burned down
Все мосты сгорели дотла
I've wasted my nights
Я ночи потратил впустую
You turned out the lights
Ты свет погасила
Now I'm paralyzed
Теперь я парализован
Still stuck in that time
Всё в том же моменте застыл
When we called it "love"
Когда мы звали это "любовью"
But even the sun sets in paradise
Но даже в раю закат наступает
I'm at a payphone, trying to call home
Я у таксофона, пытаюсь дозвониться домой
All of my change I spent on you
Всю мелочь я потратил на тебя
Where have the times gone? Baby, it's all wrong
Куда канули те времена? Милая, всё не так
Where are the plans we made for two?
Где планы, что строили мы вдвоём?
If happy-ever-after's did exist
Если б "долго и счастливо" существовало
I wish to be holding you like this
Я б держал тебя так, как сейчас
All those fairytales are full of shit
Все эти сказки полная хрень
One more fucking love song, I'll be sick, oh
Ещё одна ёбаная баллада меня стошнит
Now I'm at a payphone
Теперь я у таксофона
Man, fuck that shit
Да пошло всё к чёрту
I'll be out spending all this money while you're sitting 'round
Я трачу бабло, пока ты сидишь
Wondering why it wasn't you who came up from nothing
Гадая, почему не ты вырвалась со дна
Made it from the bottom, now when you see me, I'm stunting
Поднялась наверх, теперь я блистаю
And all of my cars are with the push of a button
Все мои тачки кнопкой нажал
Telling me your changes have blew up or whatever you call it
Ты говоришь, что всё изменилось, ну и хуй с ним
Switch your number to my phone so you never could call it
Смени номер, чтоб не дозвонилась
Don't need my name on my show, you can tell that I'm balling
Моё имя на шоу? Видно, что я в шоколаде
Swish, what a shame, could've got picked
Свищ, вот позор могла попасть
Had a really good game, but you missed your last shot
Играла хорошо, но последний бросок промазала
See you talk about who you see at the top
Ты трещишь о тех, кто на вершине
Or what you could've saw, but sad to say it's over for it
О том, что могла бы видеть, но увы твой выход
Phantom pull up valet, open doors
Фантом подъезжает, швейцар открывает
Wish you'd go away, got what you was looking for
Лучше б свалила ты получила, что хотела
Now it's me who they want so you can go
Теперь я нужен им, можешь идти
And take that little piece of shit with you
И забери с собой свой жалкий кусок дерьма
I'm at a payphone, trying to call home
Я у таксофона, пытаюсь дозвониться домой
All of my change I spent on you
Всю мелочь я потратил на тебя
Where have the times gone? Baby, it's all wrong
Куда канули те времена? Милая, всё не так
Where are the plans we made for two?
Где планы, что строили мы вдвоём?
If happy-ever-after's did exist
Если б "долго и счастливо" существовало
I wish to be holding you like this
Я б держал тебя так, как сейчас
All those fairytales are full of shit
Все эти сказки полная хрень
One more fucking love song, I'll be sick, oh
Ещё одна ёбаная баллада меня стошнит
Now I'm at a payphone
Теперь я у таксофона





Autoren: Adam Noah Levine, Ammar Malik, Johan Karl Schuster, Benjamin Joseph Levin, Cameron Jibril Thomaz, Daniel Thomas Omelio

#1 Hits Now - 100% Pop (100 Pop Hits)
Album
100% Pop (100 Pop Hits)
Veröffentlichungsdatum
02-05-2014

1 Live to Rise (From "The Avengers")
2 We Are Young
3 I Love It
4 Cruise
5 Wide Awake
6 What Makes You Beautiful
7 Don't You Worry Child
8 There She Goes
9 ホワット・ダズント・キル・ユー(ストロンガー)
10 Diamonds
11 Is Anybody Out There
12 Springsteen
13 Drunk On You
14 5-1-5-0
15 Fly Over States
16 インターナショナル・ラヴ
17 Over
18 Forgive Forget
19 Sure Be Cool If You Did
20 Live While We're Young
21 Wanted
22 Drive By
23 Angel Eyes
24 Don't Stop the Party
25 Wild Ones
26 ターン・ミー・オン
27 As Long As You Love Me
28 Even If It Breaks Your Heart
29 Boyfriend
30 Come Over
31 Candy
32 Drink On It
33 Addicted To You
34 Finally Found You
35 Algo Me Gusta de Ti
36 Next to Me
37 Everything At Once
38 Try
39 Dutty Love
40 Turn up the Music
41 Don't Wake Me Up
42 Volví a Nacer
43 Die Young
44 We Are Never Ever Getting Back Together
45 Chasing The Sun
46 Troublemaker
47 Get It Started
48 Feel So Close
49 Hotel Nacional
50 We'll Be Coming Back
51 How We Do (Party)
52 Follow the Leader
53 Home
54 Friends
55 I Cry
56 I Follow Rivers
57 Gangnam Style
58 I Knew You Were Trouble
59 Locked Out of Heaven
60 I'm All Yours
61 Touch the Sky
62 イッツ・タイム
63 Summertime Sadness
64 Last First Kiss
65 リトル・トークス
66 Limbo
67 Lights
68 One More Night
69 Live My Life
70 The Power of Love
71 サム・ナイツ
72 The Season's Upon Us
73 Over You
74 Take a Little Ride
75 Time Is Love
76 Kiss Tomorrow Goodbye
77 Survival
78 Stardust
79 Standing Still
80 Song of the Lonely Mountain
81 She Wolf (Falling to Pieces)
82 Skyfall
83 Scream & Shout
84 Scream
85 Pasarela
86 Part of Me
87 Thrift Shop
88 Sweet Nothing
89 She Doesn't Mind
90 トゥー・クロース
91 Payphone


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.