Black Resonance - Drifting in the Ganges - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Drifting in the Ganges - Black ResonanceÜbersetzung ins Russische




Drifting in the Ganges
Дрейфуя в Ганге
FLAME
ПЛАМЯ
Hungry for my pale
Жаждет моей бледной
FLESH
ПЛОТИ
Turned into the handful
Превратившейся в пригоршню
ASH
ПЕПЛА
Flying as black petal
Летящего чёрным лепестком
Spreading over water but my spirit is immortal
Растекающегося по воде, но мой дух бессмертен
NO
НЕТ
Any chance to get
Ни единого шанса
BACK
ВЕРНУТЬСЯ
I'm so glad to be
Я так счастлив быть
DEAD
МЁРТВЫМ
Spirit without tiss
Дух без плоти
Stayed as the rest of all of this
Остался как часть всего этого
FLAME
ПЛАМЯ
Hungry for my pale
Жаждет моей бледной
FLESH
ПЛОТИ
Turned into the handful
Превратившейся в пригоршню
ASH
ПЕПЛА
Flying as black petal
Летящего чёрным лепестком
Spreading over water but my spirit is immortal
Растекающегося по воде, но мой дух бессмертен
NO
НЕТ
Any chance to get
Ни единого шанса
BACK
ВЕРНУТЬСЯ
I'm so glad to be
Я так счастлив быть
DEAD
МЁРТВЫМ
Spirit without tiss
Дух без плоти
Stayed as the rest of all of this
Остался как часть всего этого
Bloodred flow of Holy River
Кроваво-красный поток Святой Реки
I was there for million times
Я был там миллион раз
Always used to be deceiver
Всегда был обманщиком
Flowing over my own lies
Текущим по собственной лжи
Over my mud-filled karma
По своей карме, полной грязи
Memories of the empty lives
Воспоминаниям о пустых жизнях
Mental prison of Samsara
Ментальной тюрьме Сансары
Keeping me here with despise
Держащей меня здесь с презрением
FLAME
ПЛАМЯ
Hungry for my pale
Жаждет моей бледной
FLESH
ПЛОТИ
Turned into the handful
Превратившейся в пригоршню
ASH
ПЕПЛА
Flying as black petal
Летящего чёрным лепестком
Spreading over water but my spirit is immortal
Растекающегося по воде, но мой дух бессмертен
NO
НЕТ
Any chance to get
Ни единого шанса
BACK
ВЕРНУТЬСЯ
I'm so glad to be
Я так счастлив быть
DEAD
МЁРТВЫМ
Spirit without tiss
Дух без плоти
Stayed as the rest of all of this
Остался как часть всего этого
Eyes are closing I see stars
Глаза закрываются я вижу звёзды
Demons, gods and angels-guards
Демонов, богов и ангелов-стражей
Looking back, I want to stay
Оглядываясь назад, я хочу остаться
There was better anyway
Там всё равно было лучше
Over flying empty spheres
Над парящими пустыми сферами
Spirits with the blades and spears
Духи с клинками и копьями
Missing flesh, and soft warm ground
Скучаю по плоти, и мягкой тёплой земле
Wishing for another round
Желая ещё одного круга
I can leave or I can stay
Я могу уйти или остаться
Cause I'll be here anyway
Ведь я всё равно буду здесь
Laughing, crying, mother's milk
Смех, слёзы, материнское молоко
Snow-white curtains of the silk
Снежно-белые шёлковые занавеси
Taste of fruits and smell of skin
Вкус фруктов и запах кожи
Shoulder that I always lean
Плечо, на которое я всегда опираюсь
Caramel wisdom, funny games
Карамельная мудрость, забавные игры
Cherry blossoms, sunshine rays
Вишнёвые цветы, солнечные лучи
Gently touching, cities, walks
Нежные прикосновения, города, прогулки
Senseless universal talks
Бессмысленные вселенские разговоры






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.