Make Me Feel Alive - Black Resonance Übersetzung ins Russische

Make Me Feel Alive

Since you came
You breathed me life
Every breath you're taking
Turns the dark to light

When you laugh
Clouds disappear
You don't have to touch me
Just to pull me near

But you don't know
You don't know

Let me take you through the night
Where stars are full of light
Your smile sparks up the air
Feels like magic everywhere

Let me gently hold your hand
Let me help you understand
Feeling things I can't explain
Like I'm young and free again

Make me feel alive

You seem so near
But then disappear
Tell me all your secrets
You keep so deep

Could be a dream
Or it's true
Holding onto pieces
That lead me to you

Let me take you through the night
Where stars are full of light
Your smile sparks up the air
Feels like magic everywhere

Let me gently hold your hand
Let me help you understand
Feeling things I can't explain
Like I'm young and free again

Make me feel alive

But you don't know
You don't know

Let me take you through the night
Where stars are full of light
Your smile sparks up the air
Feels like magic everywhere

After many years of lies
Love breaks through the dark disguise
Feeling things I can't explain
Like I'm young and free again

Make me feel alive
Make me feel alive

Заставь Меня Чувствовать Себя Живым

С тех пор как ты пришла
Ты вдохнула в меня жизнь
Каждый твой вздох
Превращает тьму в свет

Когда ты смеёшься
Тучи исчезают
Тебе не нужно касаться меня
Чтобы притянуть ближе

Но ты не знаешь
Ты не знаешь

Позволь мне провести тебя сквозь ночь
Где звёзды полны света
Твоя улыбка заряжает воздух
Чувствуется магия повсюду

Позволь нежно держать твою руку
Позволь помочь тебе понять
Чувства, что я не могу объяснить
Будто я снова молод и свободен

Заставь меня чувствовать себя живым

Ты кажешься такой близкой
Но затем исчезаешь
Расскажи мне все свои секреты
Что хранишь так глубоко

Может это сон
Или это правда
Держусь за частички
Что ведут меня к тебе

Позволь мне провести тебя сквозь ночь
Где звёзды полны света
Твоя улыбка заряжает воздух
Чувствуется магия повсюду

Позволь нежно держать твою руку
Позволь помочь тебе понять
Чувства, что я не могу объяснить
Будто я снова молод и свободен

Заставь меня чувствовать себя живым

Но ты не знаешь
Ты не знаешь

Позволь мне провести тебя сквозь ночь
Где звёзды полны света
Твоя улыбка заряжает воздух
Чувствуется магия повсюду

После многих лет лжи
Любовь прорывается сквозь тёмную маску
Чувства, что я не могу объяснить
Будто я снова молод и свободен

Заставь меня чувствовать себя живым
Заставь меня чувствовать себя живым