Learning How To Hate - BlackÜbersetzung ins Französische
Rubber
band,
you′re
like
a
rubber
band-
Bande
élastique,
tu
es
comme
une
bande
élastique-
You
keep
on
snapping
back
at
me,
Tu
continues
à
me
revenir
en
arrière,
So
this
is
jealousy.
C'est
donc
de
la
jalousie.
Hollow
vase,
you
are
a
hollow
vase,
Vase
vide,
tu
es
un
vase
vide,
And
when
you
talk
to
yourself
Et
quand
tu
te
parles
à
toi-même
You
hear
an
answer
back.
Tu
entends
une
réponse.
What
type
of
world
are
you
living
in?
Dans
quel
genre
de
monde
vis-tu
?
What
type
of
sweet
thing
Quel
genre
de
douceur
Would
make
the
medicine
better?
Rendrait
le
remède
meilleur
?
What
type
of
world
are
you
waiting
for?
Quel
genre
de
monde
attends-tu
?
You
give
me
one
of
those
headaches
Tu
me
donnes
un
de
ces
maux
de
tête
One
drink
won't
take
away.
Qu'un
verre
ne
fera
pas
disparaître.
Learning
how
to
hate.
Apprendre
à
détester.
Rumour
true,
rumour
false-
Rumeur
vraie,
rumeur
fausse-
It′s
all
the
same
to
you
C'est
la
même
chose
pour
toi
On
cloud
cockoo.
Sur
un
nuage
de
fous.
And
every
mistake
that
I've
ever
made
Et
chaque
erreur
que
j'ai
jamais
commise
Comes
back
to
haunt
me,
Revient
me
hanter,
My
own
fools
gallery.
Ma
propre
galerie
de
fous.
What
type
of
world
are
you
living
in?
Dans
quel
genre
de
monde
vis-tu
?
What
type
of
sweet
thing
Quel
genre
de
douceur
Would
make
the
medicine
better?
Rendrait
le
remède
meilleur
?
What
kind
of
world
are
you
waiting
for?
Quel
genre
de
monde
attends-tu
?
You
give
me
one
of
those
headaches
Tu
me
donnes
un
de
ces
maux
de
tête
One
drink
won't
take
away.
Qu'un
verre
ne
fera
pas
disparaître.
Learning
how
to
hate.
Apprendre
à
détester.
Our
clam
chowder
comes
without
the
powder-
Notre
chaudrée
de
palourdes
est
servie
sans
poudre-
It
doesn′t
happen
here,
Ça
n'arrive
pas
ici,
This
is
a
nice
place.
C'est
un
endroit
agréable.
(Solo)
(Solo)
What
type
of
world
are
you
living
in?
Dans
quel
genre
de
monde
vis-tu
?
What
type
of
sweet
thing
Quel
genre
de
douceur
Would
make
the
medicine
better?
Rendrait
le
remède
meilleur
?
What
kind
of
world
are
you
waiting
for?
Quel
genre
de
monde
attends-tu
?
You
give
me
one
of
those
headaches
Tu
me
donnes
un
de
ces
maux
de
tête
One
drink
won′t
take
away.
Qu'un
verre
ne
fera
pas
disparaître.
Learning
how
to
hate.
Apprendre
à
détester.
Learning
how
to
hate.
Apprendre
à
détester.
(Learning
how
to
hate)
(Apprendre
à
détester)
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.