ใจฉันอยู่กับเธอ - Blackhead Übersetzung ins Deutsche

ใจฉันอยู่กับเธอ

ผ่านไปแล้ว ทุกอย่างมันจบลงแล้ว และตัวฉันเองต้องไป
ฉันเสียใจ ฉันร้องไห้ ทุกคราวที่คิดขึ้นมา

เหตุการณ์นั้น ระหว่างเรื่องเธอและฉัน จะจำไว้นานเท่านาน
ภาพแห่งความสุข ที่พ้นผ่าน จะไม่มีวันเลือนลบไป

ไม่ว่าเธอนั้นมีใคร แม้จะอย่างไร เพียงอยากบอกให้รู้ว่า

ใจฉันอยู่กับเธอ แม้จะห่างกันแสนไกลเพียงไหน
ใจฉันอยู่กับเธอ หมดเลยทั้งหัวใจ และรักตลอดไป

เธอคงรู้ กับสิ่งที่ผ่านมานั้น และตัวฉันเองเข้าใจ
ต่างก็เห็นอยู่ แต่เก็บอยู่ข้างใน ไม่จำเป็นต้องอธิบาย

ไม่ว่าเธอนั้นมีใคร แม้จะอย่างไร เพียงอยากบอกให้รู้ว่า

ใจฉันอยู่กับเธอ แม้จะห่างกันแสนไกลเพียงไหน
ใจฉันอยู่กับเธอ หมดเลยทั้งหัวใจ และรักตลอดไป, yeah yeah

ผ่านไปแล้ว ทุกอย่างมันจบลงแล้ว และตัวฉันเองต้องไป
เธอจะมีเขา หรือจะมีเหตุผลใด ฉันไม่ใส่ใจ เพียงอยากบอกให้รู้ว่า

ใจฉันอยู่กับเธอ แม้จะห่างกันแสนไกลเพียงไหน
ใจฉันอยู่กับเธอ หมดเลยทั้งหัวใจ และรักตลอดไป

ใจฉันอยู่กับเธอ แม้จะห่างกันแสนไกลเพียงไหน
ใจฉันอยู่กับเธอ หมดเลยทั้งหัวใจ

Mein Herz ist bei dir

Es ist vorbei, alles ist zu Ende, und ich selbst muss gehen.
Ich bin traurig, ich weine, jedes Mal, wenn ich daran denke.

Dieses Ereignis, zwischen dir und mir, werde ich noch lange in Erinnerung behalten.
Das Bild des Glücks, das vergangen ist, wird niemals verblassen.

Egal, wen du jetzt hast, wie auch immer es sei, ich möchte dich nur wissen lassen, dass

Mein Herz ist bei dir, egal wie weit wir voneinander entfernt sind.
Mein Herz ist bei dir, mein ganzes Herz, und ich liebe dich für immer.

Du weißt wahrscheinlich, was geschehen ist, und ich selbst verstehe es.
Wir sehen es beide, aber behalten es in uns, es muss nicht erklärt werden.

Egal, wen du jetzt hast, wie auch immer es sei, ich möchte dich nur wissen lassen, dass

Mein Herz ist bei dir, egal wie weit wir voneinander entfernt sind.
Mein Herz ist bei dir, mein ganzes Herz, und ich liebe dich für immer, yeah yeah.

Es ist vorbei, alles ist zu Ende, und ich selbst muss gehen.
Ob du ihn hast oder irgendeinen anderen Grund, es ist mir egal, ich möchte dich nur wissen lassen, dass

Mein Herz ist bei dir, egal wie weit wir voneinander entfernt sind.
Mein Herz ist bei dir, mein ganzes Herz, und ich liebe dich für immer.

Mein Herz ist bei dir, egal wie weit wir voneinander entfernt sind.
Mein Herz ist bei dir, mein ganzes Herz.