Bladee - RIVER FLOWS IN YOU - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

RIVER FLOWS IN YOU - BladeeÜbersetzung ins Französische




RIVER FLOWS IN YOU
L'EAU COULE EN TOI
(Wake up, F1LTHY)
(Réveille-toi, F1LTHY)
Death
Mort
It's cold (Cold Visions)
Il fait froid (Visions Froides)
I'm operating under panic and I'm trying to master plan it
J'opère sous la panique et j'essaie de tout maîtriser
I lost everything, I'm trying to be glad I had it
J'ai tout perdu, j'essaie d'être heureux de l'avoir eu
I'm not tryna be sad about it
J'essaie de ne pas en être triste
Took advantage
J'en ai profité
Shit been getting hard to manage
Les choses deviennent difficiles à gérer
But I'ma be stuck in glory like rush hour traffic
Mais je serai coincé dans la gloire comme dans les embouteillages aux heures de pointe
Burning out rapid like matches
Je brûle rapidement comme des allumettes
Each piece of clothing matches
Chaque vêtement est assorti
In these places I imagined
Dans ces endroits que j'imaginais
In the darkness beyond sadness
Dans l'obscurité au-delà de la tristesse
In a purple coloured mansion
Dans un manoir violet
In a ring we spin like Saturn
Dans un anneau, nous tournons comme Saturne
Phantom tryna catch the dragon
Fantôme essayant d'attraper le dragon
I'm the king of nothing matters
Je suis le roi de rien n'importe
In this castle that's abandoned (Drain)
Dans ce château abandonné (Drain)
My body rotten, it's the price of being modern
Mon corps pourrit, c'est le prix de la modernité
Who said what 'bout me? Go call 'em
Qui a dit quoi sur moi ? Appelle-les
GTB, we way more awesome
GTB, on est bien plus géniaux
One day gone but not forgotten
Un jour passé mais pas oublié
One day gracefully departing
Un jour je partirai gracieusement
One day when I'm just a body
Un jour, quand je ne serai plus qu'un corps
They will act like we were buddies
Ils feront comme si on était amis
Suffering more in imagination
Souffrant plus dans l'imagination
Tryna switch the concentration
Essayant de changer de concentration
Just let go, be like water (express what you are)
Lâche prise, sois comme l'eau (exprime ce que tu es)
I'm the most famous ex-model
Je suis le plus célèbre ex-mannequin
I'm the boy that sends the bottles
Je suis le garçon qui envoie les bouteilles
I'm controlling all the markets
Je contrôle tous les marchés
I control and I conquer
Je contrôle et je conquiers
Do you think of me? I wonder
Penses-tu à moi ? Je me le demande
I'm the one, the one hit wonder
Je suis le seul, la merveille d'un seul coup
Light awaits outside this tunnel
La lumière attend à la sortie de ce tunnel
Towards light through this tunnel
Vers la lumière à travers ce tunnel
River flows in you (suffering more in imagination)
L'eau coule en toi (souffrant plus dans l'imagination)
Drain Gang CEO
PDG de Drain Gang
Cold visions
Visions froides
Hahahaha
Hahahaha
Bladee
Bladee
King
Roi





Autoren: Richard Ortiz, Reichwald Benjamin Thage Dag


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.