Blanche - Jack On Fire - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Jack On Fire - BlancheÜbersetzung ins Russische




Jack On Fire
Джек в огне
(1:)I'm like jack, I'm from southern land,
(1:)Я как Джек, я с юга,
Im holding your happiness in my hand,
Держу твое счастье в своей руке,
The sun behind me is a sexual red,
Солнце позади меня сексуально-красное,
And all your bounty-hunting ghosts are dead
И все твои охотники за головами-призраки мертвы
I am like jack, and I tell you this
Я как Джек, и говорю тебе,
I will be your lover and excorcist
Я буду твоим любовником и экзорцистом
In the stillness of the mosquito sunset,
В тишине комариного заката,
You will make love to me to your very best
Ты будешь заниматься любовью со мной изо всех сил
(Hey hey)
(Эй, эй)
Yes I'm like jack on fire (hey hey)
Да, я как Джек в огне (эй, эй)
Your lips kiss jack on fire
Твои губы целуют Джека в огне
At New Orleans at the Mardi Gra,
В Новом Орлеане на Марди Гра,
I was dancing in a costume made of straw,
Я танцевала в костюме из соломы,
Some creole boys was lying dead,
Какой-то креольский парень лежал мертвым,
And I used his blood to paint the costume red,
И я использовала его кровь, чтобы покрасить костюм в красный,
Black and white on an abandoned brain,
Черное и белое на брошенном мозге,
A few nerves and head and a ball of string,
Немного нервов, голова и клубок ниток,
The marshes are sinking in a bright red sky,
Болота тонут в ярко-красном небе,
And you will make love to me tonight
И ты будешь заниматься любовью со мной сегодня ночью
(Hey hey)
(Эй, эй)
Yes, i'm like Jack on fire (hey hey)
Да, я как Джек в огне (эй, эй)
Your lips kiss Jack on fire
Твои губы целуют Джека в огне
(2:) and when you fall in love with me,
(2:) И когда ты влюбишься в меня,
We can dig a hole by the willow tree
Мы выкопаем яму у ивы
Then I will fuck you till you die
Тогда я буду трахать тебя, пока ты не умрешь
Bury you and kiss this whole town goodbye
Похороню тебя и поцелую на прощание весь этот город
(1:) itll be unhappy, it will be sad
(1:) Это будет несчастно, это будет грустно
But itll be understood that I am bad
Но будет понятно, что я плохая
Hey woman dont go and lie to me
Эй, мужчина, не лги мне
Because every day is judgement day to me
Потому что каждый день для меня судный день
(Hey hey)
(Эй, эй)
Yes I'm like Jack on fire (hey hey)
Да, я как Джек в огне (эй, эй)
Your lips kiss Jack on fire
Твои губы целуют Джека в огне
Sleep with a... jack on fire
Спишь с... Джеком в огне
And you feel like a... jack on fire
И ты чувствуешь себя как... Джек в огне
And you kneel with a... jack on fire
И ты стоишь на коленях с... Джеком в огне
Well you pray with a... jack on fire
Ну, ты молишься с... Джеком в огне
(No ohhh)
(Нет, ооо)
(You are nothing)
(Ты ничто)
(You will feel like a...)
(Ты будешь чувствовать себя как...)
(Jack on fire)
(Джек в огне)
(Jack on fire)
(Джек в огне)
By Copper Kid.
Автор: Copper Kid.





Autoren: Jeffrey Pierce


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.