Drapieżna i słodka (Radio Edit) - Blanka Übersetzung ins Deutsche

Drapieżna i słodka (Radio Edit)

Baby, j'suis toujours en bas
J'suis très loin d'ces mecs en boîte
J'te mens pas, en c'moment
Y'a des sales histoires et
Ca devient salissant
Juste un signe de vie

J'ai pas b'soin d'toi
Juste un signe de vie
Moi, c'est pas qu'j'veux
Pas mais plutôt
J'évite, j'ai les idées noires
Dans mon cœur, baby
(Oh-oh, oh-oh, baby)

Qué tal si mе pego lento a tukoh taka? (Wuh)
Y esta еs la vuelta cuando el perro ataca (Taca)
Oro es lo que tiene abajo de esa bata
Mm, qué lindo me trata (Ey)

Cuerpito 60-90 (Ah, ah)
Ella es gol al minuto 90 (What? 90)
No lo alquila ni lo pone en venta (Ah, ah)
Eso es lo que en el barrio comentan porque (Jaja)

Ah-ah, es ahí, la que anda por ahí
Quiere que lo mueva así, sí, sí, sí
Ah-ah, es ahí, la que anda por ahí
Quiere que lo mueva así, sí, sí, sí (Me gusta a mí)

On est en plein dans la fleur de l'âge salope
Je souhaite que tous ces haineux meurent de rage salope
J'suis dans l'ascenseur, je monte les étages salope
Je capte pas, je reçois pas les messages salope

Je ravitaille, j'suis chargé en drogue
Je suis ganté et cagoulé dans le bloc
J'me bats plus, j'suis calibré j'ai un Glock
J'me vé-sau, j'ai une quеtte-pla dans le froc

Raubtierhaft und Süß (Radio Edit)

Baby, ich bin immer noch unten
Ich bin weit weg von diesen Typen im Club
Ich lüge dich nicht an, im Moment
Gibt es üble Geschichten und
Es wird schmutzig
Nur ein Lebenszeichen

Ich brauche dich nicht
Nur ein Lebenszeichen
Ich, es ist nicht so, dass ich nicht will
Sondern eher
Ich vermeide es, ich habe düstere Gedanken
In meinem Herzen, Baby
(Oh-oh, oh-oh, Baby)

Wie wäre es, wenn ich mich langsam an dein Tukoh Taka anschmiege? (Wuh)
Und das ist die Wendung, wenn der Hund angreift (Taca)
Gold ist das, was er unter diesem Kittel hat
Mm, wie schön er mich behandelt (Ey)

Kleiner Körper 60-90 (Ah, ah)
Sie ist ein Tor in der 90. Minute (Was? 90)
Sie vermietet es nicht und verkauft es nicht (Ah, ah)
Das ist es, was sie in der Nachbarschaft sagen, weil (Jaja)

Ah-ah, da ist sie, die, die da rumläuft
Sie will, dass ich es so bewege, ja, ja, ja
Ah-ah, da ist sie, die, die da rumläuft
Sie will, dass ich es so bewege, ja, ja, ja (Das gefällt mir)

Wir sind in der Blüte unserer Jahre, Schlampe
Ich wünsche mir, dass all diese Hasser vor Wut sterben, Schlampe
Ich bin im Aufzug, ich fahre die Etagen hoch, Schlampe
Ich verstehe es nicht, ich empfange die Nachrichten nicht, Schlampe

Ich liefere Nachschub, ich bin mit Drogen beladen
Ich trage Handschuhe und eine Sturmhaube im Block
Ich kämpfe nicht mehr, ich bin bewaffnet, ich habe eine Glock
Ich hau ab, ich habe eine Platte im Schritt