Bleqkid - Whatchamacallit (Intro) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Whatchamacallit (Intro) - BleqkidÜbersetzung ins Französische




Whatchamacallit (Intro)
Ce truc (Intro)
Yeah, alright
Ouais, d'accord
Tell them who we got, motherfuckers
Dites-leur qui on a, bande d'enfoirés
Yeah, let's clear this smoke in the air
Ouais, dissipont cette fumée dans l'air
Go
Vas-y
First off, I am not a lonely boy
Tout d'abord, je ne suis pas un garçon solitaire
Seeking for attention coz all his families suck
Qui cherche de l'attention parce que toute sa famille craint
Second, I am not getting close to getting what I want
Deuxièmement, je ne suis pas près d'obtenir ce que je veux
Coz I'm living in the past, I'm stuck
Parce que je vis dans le passé, je suis coincé
Third, I will not apologize when I'm feeling cocky
Troisièmement, je ne m'excuserai pas quand je me sens arrogant
Coz like it or not, that's my best quality
Parce que qu'on le veuille ou non, c'est ma meilleure qualité
Fourth, shit, I've run out of things to whine about, uh
Quatrièmement, merde, je n'ai plus rien à me plaindre, euh
I'm my own man, got my own terms
Je suis mon propre maître, j'ai mes propres conditions
Though I might kiss ass like you ain't never seen
Même si je peux lécher des culs comme tu n'en as jamais vu
'Cause I'm a broke man
Parce que je suis un homme fauché
But that won't turn me into a broken man, nah
Mais ça ne fera pas de moi un homme brisé, non
Ayy, pussy, weed, booze, parties, TV, sleep
Ayy, chatte, weed, alcool, fêtes, télé, sommeil
BJs and titties, music, no
Pipes et seins, musique, non
Scratch that, I'm tripping, all that shit
Raye ça, je délire, toute cette merde
Is hella distraction
C'est une sacrée distraction
Oh shit, look at me
Oh merde, regarde-moi
I'm pulling off an Eminem
Je fais un Eminem
Pulling off these whack flows cause I know you feeling them
Je sors ces flows foireux parce que je sais que tu les kiffes
Let me break it down, nigga, I ain't dissing him
Laisse-moi t'expliquer, ma belle, je ne le critique pas
Just listen to The Ringer
Écoute juste The Ringer
Who am I
Qui suis-je ?
Boy Wonder or The Riddler
Boy Wonder ou le Sphinx ?
I'm both a hero and a killer
Je suis à la fois un héros et un tueur
The line between the two is faded
La frontière entre les deux est floue
Either way, I'm from Gotham, shut it
Quoi qu'il en soit, je viens de Gotham, tais-toi
B, do you really wanna know me
Bébé, tu veux vraiment me connaître ?
Or just wanna fuck me
Ou juste me baiser ?
Coz I'm pretty sure you know me from last week
Parce que je suis sûr que tu me connais depuis la semaine dernière
I'm still me, I haven't changed since
Je suis toujours moi, je n'ai pas changé depuis
Even my friends don't trust me
Même mes amis ne me font pas confiance
But I've never missed roll
Mais je n'ai jamais raté un appel
And this is year six, it's funny that they all weren't there
Et c'est la sixième année, c'est marrant qu'ils n'étaient pas tous
This past week and then they all wanna come here and judge me
La semaine dernière et maintenant ils veulent tous venir ici et me juger
You see
Tu vois
That's the problem with niggas
C'est le problème avec les mecs
That's the problem
C'est le problème
They don't wanna let a niqqa have his time
Ils ne veulent pas laisser un mec avoir son moment
It's my time now
C'est mon tour maintenant
Calm down
Calme-toi
Lonely
Seul
I promise you'd never tell if I ever fell
Je te promets que tu ne saurais jamais si je tombais un jour
'Cause I'm quick to get up, like Superman
Parce que je me relève vite, comme Superman
I hope the you quick to pay up
J'espère que tu paieras vite
'Cause if you not, then I know a man
Parce que si ce n'est pas le cas, je connais un homme
And he free today
Et il est libre aujourd'hui
He might just knock on your door today
Il pourrait bien frapper à ta porte aujourd'hui
He might just fish with your head today
Il pourrait bien jouer avec ta tête aujourd'hui
Your wife just might sleep alone today
Ta femme pourrait bien dormir seule aujourd'hui
Or I sleep with her
Ou je couche avec elle
If she got the curves, I know I got the face
Si elle a les courbes, je sais que j'ai le visage
And I got the pace
Et j'ai le rythme
You got the ring, but you not my race
Tu as la bague, mais tu n'es pas de ma race
By sunrise, you gon' be a missing case
Au lever du soleil, tu seras portée disparue
Yeah, I talk big game, coz I play big game
Ouais, je me vante, parce que je joue gros
Just kidding, I ain't tryna get locked in jail
Je plaisante, je n'essaie pas de me faire enfermer
I'm tryna go get my girl a veil
J'essaie d'aller chercher un voile à ma copine
I know she probably gon' make me beg
Je sais qu'elle va probablement me faire supplier
But she totally worth it, she ain't a hag
Mais elle en vaut vraiment la peine, ce n'est pas une sorcière
She a total diva, and I totally love her
C'est une vraie diva, et je l'aime totalement
Of course she knows, everyday I tell her
Bien sûr qu'elle le sait, je le lui dis tous les jours
And I bet she knows
Et je parie qu'elle sait
When I'm not with her, I'm thinkin' of her
Que quand je ne suis pas avec elle, je pense à elle
Two four by seven
Vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sept jours sur sept
Or bringin' smoke to these wannabe mes
Ou à fumer ces aspirants moi
Yeah I'm finna beef, if a niqqa copy
Ouais je vais me battre, si un mec copie
'Cause I ain't make it, but I know I got it
Parce que je n'ai pas réussi, mais je sais que je l'ai
If you coupe my style, niqqa just might make it
Si tu copies mon style, ma belle, tu pourrais bien réussir
Right before me, that would break me
Juste avant moi, ça me briserait
'Cause I know no matter how much I say it
Parce que je sais que peu importe combien de fois je le dis
No one believes me, like right this moment
Personne ne me croit, comme en ce moment
I feel like name-dropping, but I won't do it
J'ai envie de citer des noms, mais je ne le ferai pas
I'ma find the moment
Je trouverai le moment
You tick
Tic tac
You ain't get away yet
Tu n'es pas encore parti
You
Toi
You suckin' off of my style, but I know it best
Tu pompes mon style, mais je le connais mieux
So, you won't win
Alors, tu ne gagneras pas
You throwin' hate at my vibes, but when I ain't there
Tu jettes de la haine sur mes vibes, mais quand je ne suis pas
You turn into my clone
Tu te transformes en mon clone
I can do this for the rest of our lives
Je peux faire ça pour le reste de nos vies
But I really doubt you gon' make it past 30
Mais je doute vraiment que tu passes les 30 ans
Just saying
Je dis juste
Just saying
Je dis juste
Niqqa, I ain't even press play
Mec, je n'ai même pas appuyé sur play
But when you say my name, people are always gon' pause
Mais quand tu dis mon nom, les gens vont toujours faire une pause
I ain't even got fame, but when I pull up
Je n'ai même pas la gloire, mais quand je me pointe
You gotta hold on to your hoes
Tu dois t'accrocher à tes meufs
Make these niqqas feel the pressure
Faire ressentir la pression à ces mecs
They even thinking of sellin' their toes
Ils pensent même à vendre leurs orteils
It's Showtime II, lil' niqqa
C'est Showtime II, petit con
Play that shit, don't be a poes
Joue ce truc, ne sois pas une lopette
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo





Autoren: Brandon Sibanda


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.