Pacar Pertama - Blink Übersetzung ins Deutsche

Pacar Pertama

Aah, yeah

Di minggu pertama
Cuma ingat nama dan senyumanmu
(Dan senyumanmu)
Membekas, menggoda
Memancing diriku 'tuk mengenalmu

Sudah minggu kedua makin dekat saja
Nyambung rasanya (nyambung rasanya)
Sinyal cinta itu ada di mataku, matamu

Jedag-jedug jantungku, saatnya kita bertemu

Dia pacar pertamaku, tiga minggu kutunggu
Dia sudah bilang, "I love you"
Dia pacar pertamaku, sekian lama kutunggu
Harus berkesan, jangan gagal
Karena dia pacar pertamaku

Sudah minggu kedua makin dekat saja
Nyambung rasanya (nyambung rasanya)
Sinyal cinta itu ada di mataku, matamu
(Oh-oh-oh) ooh-woo

Jedag-jedug jantungku, saatnya kita bertemu

Dia pacar pertamaku, tiga minggu kutunggu
Dia sudah bilang, "I love you"
Dia pacar pertamaku, sekian lama kutunggu
Harus berkesan, jangan gagal
Karena dia pacar pertamaku

Na-na-na-na (na-na-na-na-na-na)
Na-na-na-na (ooh-ooh, yeah, yeah)
Na-na-na-na
Na-na-na-na (wu-huu)

Dia pacar pertamaku, tiga minggu kutunggu
Dia sudah bilang (dia sudah bilang)
I love you (I love you)

Dia pacar pertamaku (dia pacar pertamaku)
Sekian lama kutunggu
Harus berkesan (harus berkesan) jangan gagal
Karena dia pacar pertamaku

Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na (ooh)
Na-na-na-na, na-na-na-na

Erster Freund

Aah, yeah

In der ersten Woche
Erinnere ich mich nur an deinen Namen und dein Lächeln
(Und dein Lächeln)
Bleibt haften, verlockend
Reizt mich, dich kennenzulernen

Schon die zweite Woche, wir kommen uns immer näher
Es passt einfach (es passt einfach)
Das Liebessignal ist in meinen Augen, deinen Augen

Mein Herz pocht, es ist Zeit, dass wir uns treffen

Er ist mein erster Freund, drei Wochen habe ich gewartet
Er hat schon gesagt: "Ich liebe dich"
Er ist mein erster Freund, so lange habe ich gewartet
Es muss unvergesslich sein, darf nicht scheitern
Denn er ist mein erster Freund

Schon die zweite Woche, wir kommen uns immer näher
Es passt einfach (es passt einfach)
Das Liebessignal ist in meinen Augen, deinen Augen
(Oh-oh-oh) ooh-woo

Mein Herz pocht, es ist Zeit, dass wir uns treffen

Er ist mein erster Freund, drei Wochen habe ich gewartet
Er hat schon gesagt: "Ich liebe dich"
Er ist mein erster Freund, so lange habe ich gewartet
Es muss unvergesslich sein, darf nicht scheitern
Denn er ist mein erster Freund

Na-na-na-na (na-na-na-na-na-na)
Na-na-na-na (ooh-ooh, yeah, yeah)
Na-na-na-na
Na-na-na-na (wu-huu)

Er ist mein erster Freund, drei Wochen habe ich gewartet
Er hat schon gesagt (er hat schon gesagt)
Ich liebe dich (ich liebe dich)

Er ist mein erster Freund (er ist mein erster Freund)
So lange habe ich gewartet
Es muss unvergesslich sein (es muss unvergesslich sein), darf nicht scheitern
Denn er ist mein erster Freund

Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na (ooh)
Na-na-na-na, na-na-na-na