Blippi - Old MacDonald - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Old MacDonald - BlippiÜbersetzung ins Französische




Old MacDonald
Le Vieux MacDonald
(One, two, three, four)
(Un, deux, trois, quatre)
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait une ferme, E-I-E-I-O
And on that farm he had a cow, E-I-E-I-O
Et dans cette ferme, il avait une vache, E-I-E-I-O
With a moo-moo here and a moo-moo there
Avec un meuh-meuh ici et un meuh-meuh
Here a moo, there a moo, everywhere a moo-moo
Ici un meuh, un meuh, partout un meuh-meuh
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait une ferme, E-I-E-I-O
Old MacDonald had a duck, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait un canard, E-I-E-I-O
With a quack-quack here and a quack-quack there
Avec un coin-coin ici et un coin-coin
Here a quack, there a quack, everywhere a quack-quack-quack-quack
Ici un coin, un coin, partout un coin-coin-coin-coin
Old MacDonald had a duck, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait un canard, E-I-E-I-O
Old MacDonald had a sheep, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait un mouton, E-I-E-I-O
With a baa-baa here and a baa-baa there
Avec un bêê-bêê ici et un bêê-bêê
Here a baa, there a baa, everywhere a baa-baa
Ici un bêê, un bêê, partout un bêê-bêê
Old MacDonald had a sheep, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait un mouton, E-I-E-I-O
Old MacDonald had a horse, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait un cheval, E-I-E-I-O
With a neigh-neigh here and a neigh-neigh there
Avec un hiiiiii ici et un hiiiiii
Here a neigh, there a neigh, everywhere a neigh-neigh
Ici un hiiiiii, un hiiiiii, partout un hiiiiii
Old MacDonald had a horse, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait un cheval, E-I-E-I-O
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait une ferme, E-I-E-I-O
And on that farm he had a pig, E-I-E-I-O
Et dans cette ferme, il avait un cochon, E-I-E-I-O
With an oink-oink here and an oink-oink there
Avec un groin-groin ici et un groin-groin
Here an oink, there an oink, everywhere an oink-oink
Ici un groin, un groin, partout un groin-groin
Old MacDonald had a pig, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait un cochon, E-I-E-I-O
Old MacDonald had a chicken, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait une poule, E-I-E-I-O
With a click-cluck here and a cluck-cluck there
Avec un cot-cot ici et un cot-cot
Here a cluck, there a cluck, everywhere a cluck-cluck
Ici un cot, un cot, partout un cot-cot
Old MacDonald had a chicken, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait une poule, E-I-E-I-O
Old MacDonald had a doggy, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait un chien, E-I-E-I-O
With a woof-woof here and a woof-woof there
Avec un ouaf-ouaf ici et un ouaf-ouaf
Here a woof, there a woof, everywhere a woof-woof-woof-woof
Ici un ouaf, un ouaf, partout un ouaf-ouaf-ouaf-ouaf
Old MacDonald had a doggy, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait un chien, E-I-E-I-O
Old MacDonald had a fly, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait une mouche, E-I-E-I-O
With a bzzzzzzz
Avec un bzzzzzzz
Old MacDonald had a fly, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait une mouche, E-I-E-I-O
Old MacDonald had a goat, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait une chèvre, E-I-E-I-O
With a meh-meh here and a meh-meh there
Avec un bêêêê ici et un bêêêê
Here a meh, there a meh, everywhere a meh-meh
Ici un bêêêê, un bêêêê, partout un bêêêê
Old MacDonald had a goat, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait une chèvre, E-I-E-I-O
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait une ferme, E-I-E-I-O
And on that farm he had a cat- E-I-E-I-O
Et dans cette ferme, il avait un chat, E-I-E-I-O
With a meow-meow here and a meow-meow there
Avec un miaou-miaou ici et un miaou-miaou
Here a meow, there a meow, everywhere a meow-meow
Ici un miaou, un miaou, partout un miaou-miaou
Old MacDonald had a cat, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait un chat, E-I-E-I-O
And old MacDonald had a rooster, E-I-E-I-O
Et le vieux MacDonald avait un coq, E-I-E-I-O
With a cock-a-doodle-doo, cock-a-doodle-doo, cock-a-doodle-doo
Avec un cocorico, cocorico, cocorico
Old MacDonald had a rooster, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait un coq, E-I-E-I-O
Old MacDonald had a donkey, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait un âne, E-I-E-I-O
With a hee-haw here and a hee-haw there
Avec un hi-han ici et un hi-han
Here a hee-haw, there a hee-haw, everywhere a hee-haw
Ici un hi-han, un hi-han, partout un hi-han
Old MacDonald had a donkey, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait un âne, E-I-E-I-O
Old MacDonald had a turkey, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait un dindon, E-I-E-I-O
With a gobble here and a gobble there
Avec un glou-glou ici et un glou-glou
Here a gobble, there a gobble, everywhere a gobble-gobble-gobble
Ici un glou-glou, un glou-glou, partout un glou-glou-glou-glou
Old MacDonald had a turkey, E-I-E-I-O
Le Vieux MacDonald avait un dindon, E-I-E-I-O
E-I-E-I-O
E-I-E-I-O
E-I-E-I-O
E-I-E-I-O





Autoren: Dp, Stevin Walter John


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.