Blippi - Spider Trick or Treat - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Spider Trick or Treat - BlippiÜbersetzung ins Französische




Spider Trick or Treat
Une araignée pour Halloween
Hey! Have you heard of the itsy bitsy spider?
! Ma belle, as-tu déjà entendu parler de la petite araignée ?
Well today, it went out with its friends to trick or treat
Eh bien, aujourd'hui, elle est sortie avec ses amis pour faire la chasse aux bonbons.
Yeah, I wonder if they got lots of candy
Oui, je me demande s'ils ont eu beaucoup de bonbons.
Haha, I bet they did
Haha, je parie que oui.
Well, here's a really fun song about it
Eh bien, voici une chanson très amusante à ce sujet.
The itsy bitsy spider went out to trick or treat
La petite araignée est sortie pour Halloween,
Looking forward to the friends that it would meet
Impatiente de retrouver les amis qu'elle allait rencontrer.
Out came some friends on Halloween, hurray!
Des amis sont apparus pour Halloween, hourra !
So the itsy bitsy spider and friends went out to play
Alors la petite araignée et ses amis sont allés jouer.
The itsy bitsy spider went out to trick or treat
La petite araignée est sortie pour Halloween,
With four pairs of shoes on its little spider feet
Avec quatre paires de chaussures à ses petits pieds d'araignée.
And carried all the candy bags with its spider legs
Et elle portait tous les sacs de bonbons avec ses pattes d'araignée,
Until the itsy bitsy spider arrived back home again
Jusqu'à ce que la petite araignée arrive à la maison.
The itsy bitsy spider went out to trick or treat
La petite araignée est sortie pour Halloween,
Looking forward to the costumes it would see
Impatiente de voir les costumes qu'elle allait admirer.
Out came a pirate and asked if they could play
Un pirate est apparu et a demandé s'ils pouvaient jouer,
So the itsy bitsy spider and the pirate played all day
Alors la petite araignée et le pirate ont joué toute la journée.
The itsy bitsy spider went out to trick or treat
La petite araignée est sortie pour Halloween,
Skipping with some friends all the way down the street
Sautant avec des amis tout le long de la rue.
They ran and skipped until all those tired spider legs
Ils ont couru et sauté jusqu'à ce que toutes ces petites pattes d'araignée fatiguées
Carried the itsy bitsy spider all the way to bed
Ramenent la petite araignée jusqu'à son lit.
Bye-bye, itsy bitsy spider!
Au revoir, petite araignée !





Autoren: Samuel Louis James Burgess


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.