BLOND - immer lustig - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

immer lustig - BLONDÜbersetzung ins Russische




immer lustig
Ich bin so fröhlich
Я так счастлив
Absolut komisch
Абсолютно странно
Superwitzig
Супервитциг
Ich bin zum Schrei'n
я готов кричать
Ruf mich an
позвони мне
Wenn du nicht mehr kannst
Когда ты больше не можешь
Ich munter dich auf
я поднимаю тебе настроение
Wenn du mich brauchst
Когда я тебе нужен
Doch am Abend komme ich nach Haus
Но вечером я прихожу домой
Und zieh' das Clownskostüm müde aus
И устало снимаю клоунский костюм
Wisch mir die Schminke aus meinem Gesicht
Сотри макияж с моего лица
Und frag' mich was mein scheiß Problem ist
И спроси меня, в чем моя гребаная проблема
Wenn ich doch immer lustig bin
Если бы я всегда был забавным
Wie kann ich dann so traurig sein
Тогда как я могу быть таким грустным
Wir sitzen singend in 'nem Sprinter, meine Freunde trinken Wein
Сидим в спринтере поем, друзья пьют вино
Und inmitten des Lärms, fühl ich mich allein
И посреди шума я чувствую себя одиноким
Auf der Bühne
На сцене
Immer so laut
Всегда так громко
Glitzer und Glimmer
блеск и блеск
Es regnet Applaus
Дождь аплодисментов
Aber zuhause
Но дома
Ist plötzlich alles leise
Внезапно все тихо
Grad war ich doch noch high
я все еще был под кайфом
Warum geht's mir jetzt so scheiße
Почему мне сейчас так плохо?
Jeden Abend komme ich nach Haus
я прихожу домой каждый вечер
Und zieh' das Clownskostüm müde aus
И устало снимаю клоунский костюм
Wisch mir die Schminke aus meinem Gesicht
Сотри макияж с моего лица
Und frag' mich was mein scheiß Problem ist
И спроси меня, в чем моя гребаная проблема
Wenn ich doch immer lustig bin
Если бы я всегда был забавным
Wie kann ich dann so traurig sein
Тогда как я могу быть таким грустным
Wir sitzen singend in 'nem Sprinter, meine Freunde trinken Wein
Сидим в спринтере поем, друзья пьют вино
Und inmitten des Lärms, fühl ich mich allein
И посреди шума я чувствую себя одиноким
Ich bin sau gut drauf
Я в хорошем настроении
Ich hab' ein Lächeln im Gesicht
у меня улыбка на лице
Ich komm auf deine Party
я иду на твою вечеринку
Und bring gute Laune mit
И принести хорошее настроение
Ich hab' die Taschen voll damit
у меня их карманы полны
Hier nimm, los nimm
Вот возьми, иди возьми
Greif schon zu, nimm das letzte bisschen, ist nicht weiter schlimm
Хватай, возьми последний бит, это не так уж плохо
Ich bin so, so glücklich
Я так, так счастлив
Es gibt nichts zu beklagen
Не на что жаловаться
Jeder kann das seh'n
Каждый может это увидеть
Also braucht auch keiner fragen
Так что никто не должен спрашивать
Wenn ich doch immer lustig bin
Если бы я всегда был забавным
Wie kann ich dann so traurig sein
Тогда как я могу быть таким грустным
Wir sitzen singend in 'nem Sprinter, meine Freunde trinken Wein
Сидим в спринтере поем, друзья пьют вино
Und inmitten des Lärms, fühl ich mich allein
И посреди шума я чувствую себя одиноким
Wenn ich doch immer lustig bin
Если бы я всегда был забавным
Wie kann ich dann so traurig sein
Тогда как я могу быть таким грустным
Wenn ich doch immer lustig bin
Если бы я всегда был забавным
Wie kann ich dann so traurig sein
Тогда как я могу быть таким грустным





Autoren: Johann Bonitz, Nina Kummer, Lotta Kummer, Magnus Friedrich Wichmann


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.