(I'm Always Touched By Your) Presence Dear - Live 1977 - Late Show - Blondie Übersetzung ins Deutsche

(I'm Always Touched By Your) Presence Dear - Live 1977 - Late Show

Was a destiny
I don't know yet
Was it just by chance?
Could it be Kismet?

Something in my consciousness
Told me you'll appear
Now I'm always touched by your presence dear
When we play cards you use extra sense
It's really not cheating you know
You can read my hand I've got no defense

When you send your messages
Whispered loud and clear
I'm always touched by your presence dear
Floating past the evidence of possibility
We can navigate together
Psychic frequencies

Coming into contact with outer entities
We could entertain each other with our theosophies
Stay awake at night and count your REM's
When you're talking with your super friends
Levitating lovers in the secret stratosphere

I am still in touch with your presence dear (dear)
I am still in touch with your presence dear (dear)
I am still in touch with your presence dear (dear)

(Ich bin immer berührt von Deiner) Anwesenheit, mein Lieber - Live 1977 - Late Show

War es Schicksal,
weiß ich noch nicht.
War es nur Zufall?
Könnte es Kismet sein?

Etwas in meinem Bewusstsein
sagte mir, du würdest erscheinen.
Jetzt bin ich immer berührt von deiner Anwesenheit, mein Lieber.
Wenn wir Karten spielen, nutzt du außersinnliche Wahrnehmung,
es ist wirklich kein Betrügen, weißt du.
Du kannst meine Hand lesen, ich habe keine Verteidigung.

Wenn du deine Botschaften sendest,
geflüstert, laut und klar,
bin ich immer berührt von deiner Anwesenheit, mein Lieber.
Wir schweben vorbei an den Beweisen der Möglichkeit,
wir können zusammen navigieren,
durch psychische Frequenzen.

In Kontakt treten mit äußeren Wesenheiten,
wir könnten uns gegenseitig mit unseren Theosophien unterhalten.
Bleib nachts wach und zähle deine REMs,
wenn du mit deinen Superfreunden sprichst.
Schwebende Liebende in der geheimen Stratosphäre.

Ich bin immer noch berührt von deiner Anwesenheit, mein Lieber (Lieber).
Ich bin immer noch berührt von deiner Anwesenheit, mein Lieber (Lieber).
Ich bin immer noch berührt von deiner Anwesenheit, mein Lieber (Lieber).