Carolina Blues (Live) - Blues Traveler Übersetzung ins Russische

Carolina Blues (Live)

Tryin′ to make a train at sunrise
Gonna have to run a red light
Tryin' to make a train at sunrise
Gonna have to run a red light
Travlin′ with my Carolina
You know, the girl kept me up all night
And when my Carolina throw down
You know the girl know how to fight
Don't think we're gonna make it
There′s nothin′ else that anyone could do
I don't think we′re gonna make it
There's nothin′ else than anyone could say
I almost got the feelin'
That Carolina like it that way
Said, I′m waitin' on the trainman
To hurry up and take my pain away
Hear what I say
All aboard
All aboard
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Trainman kept his promise
I'm gonna try and go on back to bed
Said the trainman kept his promise
I′m gonna try and go on back to bed
I can′t sleep anyway
Thinkin' about what my Carolina said
And, oh, my Carolina
Runnin′ like a freight train through my head

Каролинская тоска (Live)

Пытаюсь успеть на поезд на рассвете,
Придется проехать на красный.
Пытаюсь успеть на поезд на рассвете,
Придется проехать на красный.
Путешествую со своей Каролиной,
Знаешь, эта девушка не дала мне спать всю ночь.
И когда моя Каролина выходит из себя,
Знаешь, эта девчонка умеет драться.
Не думаю, что мы успеем,
Никто ничего не может поделать.
Не думаю, что мы успеем,
Никто ничего не может сказать.
У меня почти такое чувство,
Что Каролине это нравится.
Сказал, что жду кондуктора,
Чтобы он поскорее забрал мою боль.
Слышишь, что я говорю?
Все на борт!
Все на борт!
Подожди меня!
Подожди меня!
Подожди меня!
Кондуктор сдержал свое обещание,
Пойду попробую снова лечь спать.
Сказал, кондуктор сдержал свое обещание,
Пойду попробую снова лечь спать.
Я все равно не могу уснуть,
Думая о том, что сказала моя Каролина.
И, о, моя Каролина,
Проносится, как товарный поезд, в моей голове.