Sweet Talking Hippie - Blues Traveler Übersetzung ins Russische

Sweet Talking Hippie

Sweet talking hippie
Cross your killing floor
Gonna come a little closer
Cause you know I want more
Don′t run off
Don't you be afraid of me
You know you are what you made you baby
I am what I try to be
You know I need your love
And I could use your money
And if you ain′t got a dime
We'll sell tickets, honey
You know we need each other, baby
Like a diamond and a ring
Now settle back, woman
And watch me do my thing
Just a little bit closer, it's all right
A little bit closer, closer now, closer now, closer now
Closer now, closer now, it′s all right, it′s all right
"Come into my apartment"
Said the spider to the fly
Why would you wanna stick that thing in my heart?
Huh, oh well, good-bye.
Sweet talking hippie
Cross your killing floor
Gonna come a little closer
Cause you know I want more
That's all I am, that′s all I am
You know that's all I am, that′s all I am
I'm alone
I′m alone
Thank you.

Сладкоголосый хиппи

Сладкоголосый хиппи,
Пересекаю твой опасный путь,
Подойду чуть ближе,
Ведь ты знаешь, я хочу большего.
Не убегай,
Не бойся меня,
Ты знаешь, ты та, кем себя сделала, детка,
А я тот, кем пытаюсь быть.
Знаешь, мне нужна твоя любовь,
И не помешали бы твои деньги,
А если у тебя нет ни цента,
Мы продадим билеты, милая.
Мы нужны друг другу, детка,
Как бриллиант и кольцо.
А теперь расслабься, женщина,
И смотри, как я это делаю.
Еще чуть ближе, все хорошо,
Чуть ближе, ближе, ближе,
Ближе, ближе, все хорошо, все хорошо.
"Заходи в мои апартаменты",
Сказал паук мухе.
Зачем тебе втыкать эту штуку мне в сердце?
Ха, ну ладно, прощай.
Сладкоголосый хиппи,
Пересекаю твой опасный путь,
Подойду чуть ближе,
Ведь ты знаешь, я хочу большего.
Вот и все, кто я, вот и все, кто я,
Ты знаешь, вот и все, кто я, вот и все, кто я.
Я один.
Я один.
Спасибо.