Königin der Nacht - BlutengelÜbersetzung ins Englische
Nur
einen
Augenblick
ganz
nah
bei
mir
Just
for
a
moment,
very
close
to
me
Seh
ich
dich
in
weiter
Ferne
I
see
you
in
the
far
distance
An
einem
Abgrund
steh'n
Standing
in
an
abyss
In
deinen
Augen
spiegelt
sich
das
weite
Meer
Your
eyes
reflect
the
vast
sea
Welke
Blätter
trägt
der
Wind
viel
zu
weit
fort,
weit
fort
von
hier
Wilting
leaves
the
wind
carries
too
far
away,
far
away
from
here
Werde
ich
es
je
versteh'n,
(werde
ich
es
je
versteh'n)
Will
I
ever
understand
(will
I
ever
understand)
Werd
ich
dich
je
wiederseh'n,
(werde
ich
es
je
wiederseh'n)
Will
I
ever
see
you
again
(will
I
ever
see
you
again)
Du
warst
die
Königin
der
Nacht
You
were
the
Queen
of
the
Night
Dieser
Traum
gehörte
dir
allein
This
dream
belonged
to
you
alone
Auch
wenn
die
Zeit
dich
jetzt
besiegt
Even
if
time
defeats
you
now
Du
wirst
immer
bei
mir
sein
You
will
always
be
with
me
Und
eine
Melodie
erklingt
And
a
melody
resonates
Viel
schöner
noch,
als
je
zuvor
Far
more
beautiful
than
ever
before
Und
ein
Licht
strahlt
in
der
Nacht
And
a
light
shines
in
the
night
Steig'
empor
und
fang'
es
ein
Rise
up
and
capture
it
Viel
zu
lang
hast
du
gewartet
You
have
waited
too
long
Auf
den
Tag
der
niemals
kommt
For
the
day
that
never
comes
Du
bist
gefangen
in
der
Dunkelheit
You
are
trapped
in
the
darkness
In
deiner
Welt
aus
Glas
In
your
world
of
glass
Und
jetzt
ist
es
soweit
And
now
the
time
has
come
Eine
Melodie
erklingt
A
melody
resonates
Ich
spüre
deine
Hand
ein
letztes
mal
I
feel
your
hand
one
last
time
Du
warst
die
Königin
der
Nacht
You
were
the
Queen
of
the
Night
Dieser
Traum
gehörte
dir
allein
This
dream
belonged
to
you
alone
Auch
wenn
die
Zeit
dich
jetzt
besiegt
Even
if
time
defeats
you
now
Du
wirst
immer
bei
mir
sein
You
will
always
be
with
me
Und
eine
Melodie
erklingt
And
a
melody
resonates
Viel
schöner
noch,
als
je
zuvor
Far
more
beautiful
than
ever
before
Und
ein
Licht
strahlt
in
der
Nacht
And
a
light
shines
in
the
night
Steig'
empor
und
fang'
es
ein
Rise
up
and
capture
it
Und
eine
Melodie
erklingt
And
a
melody
resonates
Viel
schöner
noch,
als
je
zuvor
Far
more
beautiful
than
ever
before
Und
ein
Licht
strahlt
in
der
Nacht
And
a
light
shines
in
the
night
Steig'
empor
und
fang'
es
ein
Rise
up
and
capture
it
Bewerten Sie die Übersetzung
1
A Place Called Home
2 Wake Me Up
3 One Voice
4 Tod_Sünde
5 Monument
6 Deine Welt
7 Save Our Souls
8 Nie Mehr
9 Willst Du?
10 Uns gehört die Nacht
11 All These Lies
12 Tears Might Dry
13 Die Zeit
14 Lebensrichter
15 Königin der Nacht
16 I Am
17 A New Dawn to Rise - Intro
18 Legend Part 1
19 Legend Part 2
2 Wake Me Up
3 One Voice
4 Tod_Sünde
5 Monument
6 Deine Welt
7 Save Our Souls
8 Nie Mehr
9 Willst Du?
10 Uns gehört die Nacht
11 All These Lies
12 Tears Might Dry
13 Die Zeit
14 Lebensrichter
15 Königin der Nacht
16 I Am
17 A New Dawn to Rise - Intro
18 Legend Part 1
19 Legend Part 2
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.