Wake Me Up - Blutengel Übersetzung ins Französische

Wake Me Up

Everything you do means nothing to me
Everything you say means nothing to me

I won't remember you, when you're gone
Cause there's nothing you'll leave behind

I won't remember you, when you're gone
The world would be a better place without you

Wake me up, before you die!
No one will miss you
And no one will hear you when you die.

Réveille-moi

Tout ce que tu fais ne me concerne pas
Tout ce que tu dis ne me concerne pas

Je ne me souviendrai pas de toi quand tu seras partie
Car tu ne laisseras rien derrière toi

Je ne me souviendrai pas de toi quand tu seras partie
Le monde serait meilleur sans toi

Réveille-moi avant que tu ne meures !
Personne ne te manquera
Et personne ne t’entendra quand tu mourras.