Bob Dylan - Copper Kettle - Remastered - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Copper Kettle - Remastered - Bob DylanÜbersetzung ins Russische




Copper Kettle - Remastered
Медный котелок - ремастеринг
Get you a copper kettle
Достань медный котелок,
Get you a copper coil
Достань медный змеевик,
Fill it with new made corn mash
Залей туда свежей браги,
And never more you'll toil
И больше не будешь знать забот.
You'll just lay there by the juniper
Будем лежать с тобой под можжевельником,
While the moon is bright
В свете луны,
Watch them jugs a-filling
Смотреть, как наполняются кувшины
In the pale moonlight
В бледном лунном свете.
Build you a fire with hickory
Разведем огонь из гикори,
Hickory, ash, and oak
Гикори, ясеня и дуба.
Don't use no green or rotten wood
Не клади сырые дрова,
It'll get you by the smoke
Задохнемся от дыма.
We'll just lay there by the juniper
Будем лежать с тобой под можжевельником,
While the moon is bright
В свете луны,
Watch them jugs a-filling
Смотреть, как наполняются кувшины
In the pale moonlight
В бледном лунном свете.
My daddy, he made whiskey
Мой отец гнал самогон,
My granddaddy, he did too
И дед мой тоже,
We ain't paid no whiskey tax since 1792
Мы не платим налог на виски с 1792 года.
We'll just lay there by the juniper
Будем лежать с тобой под можжевельником,
While the moon is bright
В свете луны,
Watch them jugs a-filling
Смотреть, как наполняются кувшины
In the pale moonlight
В бледном лунном свете.
In the pale moonlight
В бледном лунном свете.





Autoren: A.f. Beddoe


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.