Minstrel Boy - Remastered - Bob Dylan Übersetzung ins Deutsche

Minstrel Boy - Remastered

Who's gonna throw that minstrel boy a coin?
Who's gonna let it roll?
Who's gonna throw that minstrel boy a coin?
Who's gonna let it down easy to save his soul?

Oh, look, he's driving a long, long time
There he still sits on top of the hill
Well aching and jumping with all laid down
With all of them ladies, you know, he's lonely still

Who's gonna throw that minstrel boy a coin?
Who's gonna let it roll?
Who's gonna throw that minstrel boy a coin?
Who's gonna let it down easy to save his soul?

Well, knee deep in number, heavy in toil
Mighty mockingbird he still has such a heavy load
Beneath his boundaries but more if I can tell
With all of these travelling but I'm still on that road

Who's gonna throw that minstrel boy a coin?
Who's gonna let it roll?
Who's gonna throw that minstrel boy a coin?
Who's gonna let it down easy to save his soul?

Who's gonna throw that minstrel boy a coin?
Who's gonna let it roll?
Who's gonna throw that minstrel boy a coin?
Who's gonna let it down easy to save his soul?

Minstrel Boy - Remastered

Wer wirft diesem Spielmannsjungen eine Münze zu?
Wer lässt sie rollen?
Wer wirft diesem Spielmannsjungen eine Münze zu?
Wer lässt sie sanft fallen, um seine Seele zu retten?

Oh, schau, er ist schon eine lange, lange Zeit unterwegs.
Dort sitzt er immer noch oben auf dem Hügel.
Nun, schmerzend und springend, mit allem darniederliegend.
Mit all diesen Damen, weißt du, ist er immer noch einsam.

Wer wirft diesem Spielmannsjungen eine Münze zu?
Wer lässt sie rollen?
Wer wirft diesem Spielmannsjungen eine Münze zu?
Wer lässt sie sanft fallen, um seine Seele zu retten?

Nun, knietief in der Zahl, schwer von der Mühsal.
Mächtiger Spottdrossel, er hat immer noch solch eine schwere Last.
Unterhalb seiner Grenzen, aber mehr, wenn ich es sagen kann.
Mit all diesem Reisen, aber ich bin immer noch auf diesem Weg.

Wer wirft diesem Spielmannsjungen eine Münze zu?
Wer lässt sie rollen?
Wer wirft diesem Spielmannsjungen eine Münze zu?
Wer lässt sie sanft fallen, um seine Seele zu retten?

Wer wirft diesem Spielmannsjungen eine Münze zu?
Wer lässt sie rollen?
Wer wirft diesem Spielmannsjungen eine Münze zu?
Wer lässt sie sanft fallen, um seine Seele zu retten?