Lively Up Yourself - The Wailers , Bob Marley Übersetzung ins Deutsche

Lively Up Yourself

You're gonna lively up yourself, and don't be no drag
You lively up yourself 'cause reggae is another bag

You skank so, you skank so, be alive today

What you got that I don't know?
I'm a-trying to wonder, wonder, wonder why you
Wonder, wonder why you act so, yeah

Hey, do you hear what the man say?
Lively up your(self), your woman in the morning time, y'all

Mach dich lebendig

Mach dich lebendig, sei kein Langweiler
Mach dich lebendig, denn Reggae ist was Besonderes

Tanze so, tanze so, sei heute lebendig

Was hast du, das ich nicht kenne?
Ich versuche zu verstehen, verstehen, verstehen warum du
Verstehen, verstehen warum du so bist, ja

Hey, hörst du, was der Mann sagt?
Mach dich lebendig (dich selbst), deine Frau am Morgen, y'all