Hátam mögött Soros György - Bobafett Übersetzung ins Englische

Hátam mögött Soros György

A riksasofőrködés meg a mosogatás csak alibi
Minden ház ahol eddig laktam saját volt nem albi
Közvetve a rózsafüzért is tőlem veszi Margit
Ketchup, mustár helyett kaviárral eszem a hambit
Mikor Bulgáriában nyaralok az valójában a karibi
Barna Szofis dobozba a cigarettám Marlbi
Ha úgy akarom Messi-t holnap legyőzni a Real Madrid
De miért akarnám úgy?
Hajrá Szpari!
Soros György a hátam mögött az van amit akarok
Télen se fázok meg rajtam a háttértakaró
De Orbán Viktor lebuktatott, oda az inkognitó
5000 traktor ára értékében kiplakátolt
Ramocsaháza-alsó, ahogy kilépsz a kocsmaajtón
Szép kék háttérrel telibe kapod az arcot
Karcold az eszedbe jól, ő a te károkozód
Miatta bukott el a hazád csak ma 5000 traktort

Soros György a hátam mögött felesleges már titkolnom
Inkább csak elmondom hogy telnek így a hétköznapok
Megoldom
Kicsit bonyolult, azért ne hagyjuk szó nélkül
Úgyis én nevetek a végén, vagyis ő

Soros György a hátam mögött, megoldom
Munkába ha pörgés van többször orrba vágtam már
Nem direkt csak nehéz megszokni hogy mögöttem áll
Mosom a nagy fazikakat el, pucolom a sok hagymát
Összegyűjtöm a könnyeinket oszt' felmosom vele a konyhát
Munka után néha megnézünk egy két kocsmát
A múltkor az egyik helyen egy nénike berakta az aludnifogtált
Szódavizet iszik Gyuribá, ha csocsózunk hátul áll
Az amszterdami szabály szerint játszik úgyhogy vagány
Amúgy csak ez az egyetlen szabály, nincsen csalás
Az utcán, mint sima járókelő mögöttem sétál
A buszon is elvegyülünk mert ott mindenki mögött valaki áll
Az ABC-ben is a hátam mögött ott áll a kasszánál
Mindig előre oda súgja nekem mennyi lesz a számlán
Tévedni emberi dolog de ő nem szokott
Aludni láttam már, úgyhogy nem ő a sátán

George Soros is behind my back

Driving a rickshaw and washing dishes is just an alibi
Every house I've lived in so far has been my own, not a shared flat
Margit indirectly gets the rosary from me
Instead of ketchup and mustard, I eat my burger with caviar
When I go on holiday in Bulgaria, it's actually the Caribbean
My cigarettes are Marlboro in a brown Sofia box
If I want to, I can defeat Real Madrid tomorrow with Messi
But why would I want to?
Go Spartak!
George Soros is behind me, I have what I want
I don't even get cold in winter, I have a back blanket
But Viktor Orban exposed me, my incognito is gone
Plastered on posters, worth the price of 5,000 tractors
Ramocsaháza-alsó, as you step out of the pub door
You get it full in the face with a beautiful blue background
Carve it into your mind well, he's your devastation
Because of him, your country failed, just today 5,000 tractors

George Soros is behind me, I no longer need to hide it
I'll just tell you how my weekdays go
I'll solve it
It's a bit complicated, so let's not leave it unsaid
Anyway, I'm the one who laughs in the end, or rather, he is

George Soros is behind me, I'll solve it
If there's a rush at work, I've already been punched in the nose several times
Not on purpose, it's just hard to get used to him standing behind me
I wash the big pots, peel the onions
I collect our tears and mop the kitchen with them
After work, we sometimes check out a couple of pubs
The other day, in one place, an old lady put the sleeping pill in
Gyuribá drinks soda water, if we play table football, he stands behind
He plays according to the Amsterdam rules, so he's cool
Actually, that's the only rule, there's no cheating
On the street, he walks behind me like a normal passerby
We blend in on the bus too, because everyone has someone standing behind them
He's also standing behind me at the checkout at the ABC store
He always whispers to me beforehand how much the bill will be
To err is human, but he doesn't usually make mistakes
I've seen him sleep, so he's not the devil