Splish Splash (Bonus Track) - Bobby DarinÜbersetzung ins Russische
Splish,
splash,
I
was
takin′
a
bath
Плеск,
брызги,
я
принимал
ванну,
Long
about
a
Saturday
night,
yeah
В
субботу
вечером,
да,
A
rub
dub,
just
relaxin'
in
the
tub
Буль-буль,
расслаблялся
в
ванной,
Thinkin′
everythin'
was
alright
Думал,
что
всё
хорошо.
Well,
I
stepped
out
the
tub
Ну,
я
вышел
из
ванны,
I
put
my
feet
on
the
floor
Поставил
ноги
на
пол,
I
wrapped
the
towel
around
me
and
I
Обернулся
полотенцем
и
Opened
the
door
Открыл
дверь.
And
then
a-splish,
splash
И
тут
плеск,
брызги,
I
jumped
back
in
the
bath
Я
прыгнул
обратно
в
ванну,
Well,
how
was
I
to
know
Откуда
мне
было
знать,
There
was
a
party
goin'
on?
Что
там
вечеринка?
There
was
a-splishin′
and
a-splashin′
Там
плескались
и
брызгались,
Reelin'
with
the
feelin′
Кайфовали
по
полной,
Movin'
and
a-groovin′
Двигались
и
веселились,
Rockin'
and
a-rollin′,
yeah,
yeah
Зажигали
рок-н-ролл,
да,
да.
Bing,
bang,
I
saw
the
whole
gang
Бинг,
бэнг,
я
увидел
всю
компанию,
Dancin'
on
my
living
room
rug,
yeah
Танцующую
на
ковре
в
моей
гостиной,
да,
Flip,
flop,
they
was
doin'
the
bop
Флип,
флоп,
они
танцевали
боп,
All
the
teens
had
the
dancin′
but
Все
подростки
отплясывали,
но
There
was
lollipop
with
a
Peggy
Sue
Там
был
"Лоллипоп"
с
"Пегги
Сью",
Good
golly,
Miss
Molly
was-a
even
there,
too
Боже
мой,
даже
"Мисс
Молли"
была
там,
A-
well-a,
splish,
splash,
I
forgot
about
the
bath
Ну,
плеск,
брызги,
я
забыл
про
ванну,
I
went
and
put
my
dancin′
shoes
on,
yeah
Я
пошёл
и
надел
свои
туфли
для
танцев,
да.
I
was
a-rollin'
and
a-strollin′
Я
крутился
и
вертелся,
Reelin'
with
the
feelin′
Кайфовал
по
полной,
Movin'
and
a-groovin′
Двигался
и
веселился,
Splishin'
and
a-splashin',
yeah
Плескался
и
брызгался,
да.
Yes,
I
was
a-splishin′
and
a-splashin′
Да,
я
плескался
и
брызгался,
I
was
a-rollin'
and
a-strollin′
Я
крутился
и
вертелся,
Yeah,
I
was
a-movin'
and
a-groovin′
Да,
я
двигался
и
веселился,
We
was
a-reelin'
with
the
feelin′
Мы
кайфовали
по
полной,
We
was
a-rollin'
and
a-strollin'
Мы
крутились
и
вертелись,
Movin′
with
the
groovin′
Двигались
и
веселились,
Splish,
splash,
yeah
Плеск,
брызги,
да.
Splishin'
and
a-splashin′
Плескался
и
брызгался,
One
time
I
was
splishin'
and
a-splashin′
Однажды
я
плескался
и
брызгался,
Ooh,
I
was
movin'
and
a-groovin′
О,
я
двигался
и
веселился,
Yeah,
I
was
splishin'
and
a-splashin'
Да,
я
плескался
и
брызгался.
Bewerten Sie die Übersetzung
1 Silent Night
2 While Shepherds Watched Their Flocks
3 Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful)
4 Baby Born Today
5 Dona Nobis Pacem
6 Go Tell It On the Mountain
7 Child Of God
8 Amen
9 Mary, Where Is Your Baby
10 Ave Maria
11 Holy Holy Holy
12 Poor Little Jesus
13 Jehovah Hallelujah
14 Beyond the Sea (La Mer) (Bonus Track)
15 Dream Lover (Bonus Track)
16 Mack The Knife (Bonus Track)
17 Early in the Morning (Bonus Track)
18 Clementine (Bonus Track)
19 Splish Splash (Bonus Track)
20 Multiplication (Bonus Track)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.