Bobby Darin - Through a Long and Sleepless Night (Bonus Track) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Through a Long and Sleepless Night (Bonus Track)
Долгая бессонная ночь (Бонусный трек)
Through a long and sleepless night
Долгой бессонной ночью
I whisper your name
Шепчу я твое имя,
Through a long and sleepless night
Долгой бессонной ночью
Of who is to blame
Размышляю, кто виновен.
Can't help but wonder
Не могу не думать,
If you're lonely too
Одинока ли ты тоже,
As I lie here and toss about
Пока лежу здесь и ворочаюсь,
So alone, so without you
Так одиноко, так без тебя.
How I wish, my heart with me
Как vorrei, чтобы мое сердце со мной,
My memories alone
Только воспоминания остались.
Why must I re-dream, re-live
Зачем мне снова мечтать, снова переживать
The Joys we have known
Радость, которую мы знали?
I pray that someday
Молюсь, чтобы когда-нибудь
Our love will see the light' til then
Наша любовь увидела свет, а до тех пор
In thick dark silenceI beg my heart to replace
В густой темной тишине умоляю свое сердце заменить
All through and oh so long and sleepless night
Все в течение этой долгой, такой долгой и бессонной ночи.
I pray that someday
Молюсь, чтобы когда-нибудь
Our love will see the light' til then
Наша любовь увидела свет, а до тех пор
In thick dark silence
В густой темной тишине
I beg my heart to replace
Умоляю свое сердце заменить
All through alone so long and sleepless night
Все в течение этой одинокой, такой долгой и бессонной ночи.





Autoren: MACK GORDON, ALFRED NEWMAN


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.