doesn't feel that late out - Bobby RapsÜbersetzung ins Deutsche
I
just
had
a
long
night
out
here
I
can′t
make
it
home
Ich
hatte
gerade
eine
lange
Nacht
hier
draußen,
ich
schaffe
es
nicht
nach
Hause
I
was
from
the
gutter
yeah
the
trenches
yeah
the
catacombs
Ich
kam
aus
der
Gosse,
ja,
den
Gräben,
ja,
den
Katakomben
I
know
that
I
love
her
but
it's
better
if
I
leave
her
lone
Ich
weiß,
dass
ich
sie
liebe,
aber
es
ist
besser,
wenn
ich
sie
allein
lasse
I
might
spazzed
out
don′t
disturb
turn
the
ringer
off
Ich
könnte
ausrasten,
nicht
stören,
Klingelton
aus
Thought
that
when
I
found
some
success
all
this
shit
would
stop
Dachte,
als
ich
etwas
Erfolg
fand,
würde
all
dieser
Scheiß
aufhören
Pocket
watch
they
done
switched
up
who
would
ever
thought
Sie
beobachten
meine
Taschen,
sie
haben
sich
verändert,
wer
hätte
das
je
gedacht
Made
me
miss
them
days
when
I
was
struggling
didn't
have
a
lot
Hat
mich
die
Tage
vermissen
lassen,
als
ich
kämpfte
und
nicht
viel
hatte
Baby
I'm
just
tryna
have
a
good
Knight
Camelot
Baby,
ich
versuche
nur,
einen
guten
Abend
zu
haben,
Camelot
Bitch
I
don′t
care
bout
them
double
D′s
Schlampe,
diese
Doppel-Ds
sind
mir
scheißegal
You
ain't
here
to
make
my
life
easy
Du
bist
nicht
hier,
um
mein
Leben
einfach
zu
machen
I′m
addicted
to
the
cheese
Ich
bin
süchtig
nach
dem
Kies
Set
a
bag
on
fire
just
for
no
reason
Verbrenne
eine
Tasche
voll
Geld,
einfach
ohne
Grund
Got
a
bad
bitch
can't
show
weakness
Hab'
eine
krasse
Braut,
kann
keine
Schwäche
zeigen
Get
vulnerable
then
she
leave
me
Werde
verletzlich,
dann
verlässt
sie
mich
Gon
go
see
the
world
get
dogged
then
come
back
say
she
need
me
Wird
die
Welt
sehen,
wird
ausgenutzt,
dann
kommt
sie
zurück
und
sagt,
sie
braucht
mich
I′m
emotionally
unavailable
Ich
bin
emotional
nicht
verfügbar
It
ain't
my
job
to
make
sure
that
you
feeling
a-ok
Es
ist
nicht
mein
Job,
sicherzustellen,
dass
du
dich
gut
fühlst
Long
way
from
low
grade
Weit
weg
von
minderer
Qualität
I
got
bread
got
lo
mein
Ich
hab
Knete,
hab
Lo
Mein
I
stay
fly
I
don′t
come
plain
Ich
bleibe
fly,
ich
komme
nicht
schlicht
daher
I
stay
quiet
don't
complain
Ich
bleibe
ruhig,
beschwere
mich
nicht
In
my
brain,
go
insane
from
these
problems
In
meinem
Gehirn
drehe
ich
durch
wegen
dieser
Probleme
There
ain't
really
no
reason
for
us
to
make
it
awkward
Es
gibt
wirklich
keinen
Grund
für
uns,
es
komisch
zu
machen
I
got
hands
in
many
things
like
I′m
Squidward
Ich
hab
meine
Finger
in
vielen
Dingen,
wie
Thaddäus
I
just
need
to
let
loose
I
geek
out
like
a
book
worm
Ich
muss
mich
einfach
gehen
lassen,
ich
nerde
ab
wie
ein
Bücherwurm
And
it′s
all
in
my
head
I
just
had
to
remind
myself
Und
es
ist
alles
in
meinem
Kopf,
ich
musste
mich
nur
daran
erinnern
I
get
lonely
wanna
see
people
then
wish
I
was
by
myself
Ich
werde
einsam,
will
Leute
sehen,
dann
wünschte
ich,
ich
wäre
allein
I
I
wish
that
time
stay
still
I
kept
it
real
it
didn't
help
Ich,
ich
wünschte,
die
Zeit
bliebe
stehen,
ich
blieb
echt,
es
hat
nicht
geholfen
In
my
thoughts
I
won′t
dwell
In
meinen
Gedanken
werde
ich
nicht
verweilen
On
the
block
I
prevail
Im
Viertel
setze
ich
mich
durch
Then
I
skate
out
look
at
property
I
need
a
lake
house
Dann
haue
ich
ab,
schaue
mir
Grundstücke
an,
ich
brauche
ein
Haus
am
See
It's
3AM
but
it
doesn′t
feel
that
late
out
Es
ist
3 Uhr
morgens,
aber
es
fühlt
sich
nicht
so
spät
an
I'm
on
mars
I′m
going
straight
out
Ich
bin
auf
dem
Mars,
ich
bin
total
weggetreten
All
this
life
is
played
out
Dieses
ganze
Leben
ist
abgedroschen
I
won't
leave
it
in
the
past
I
guess
I
gotta
bust
the
rake
out
Ich
werde
es
nicht
in
der
Vergangenheit
lassen,
ich
schätze,
ich
muss
den
Rechen
rausholen
Had
me
going
for
awhile
I
should've
known
it
was
a
fakeout
Hat
mich
eine
Weile
an
der
Nase
herumgeführt,
ich
hätte
wissen
sollen,
dass
es
eine
Finte
war
I
just
kept
it
real
and
now
I
slice
that
ho′
just
like
a
steakhouse
Ich
blieb
einfach
echt
und
jetzt
zerlege
ich
die
Schlampe
wie
in
einem
Steakhouse
I′m
not
tripping
bout
that
shit
I'm
not
looking
for
an
escape
route
Ich
mache
mir
keinen
Kopf
wegen
dem
Scheiß,
ich
suche
keinen
Fluchtweg
I
just
blacked
out
fucked
up
80
thousand
Ich
hatte
gerade
einen
Blackout,
achtzigtausend
verprasst
You
have
jealousy
I
stay
from
round
ya
Du
bist
eifersüchtig,
ich
halte
mich
von
dir
fern
I
just
had
a
long
night
out
here
I
can′t
make
it
home
Ich
hatte
gerade
eine
lange
Nacht
hier
draußen,
ich
schaffe
es
nicht
nach
Hause
I
was
from
the
gutter
yeah
the
trenches
yeah
the
catacombs
Ich
kam
aus
der
Gosse,
ja,
den
Gräben,
ja,
den
Katakomben
I
know
that
I
love
her
but
it's
better
if
I
leave
her
lone
Ich
weiß,
dass
ich
sie
liebe,
aber
es
ist
besser,
wenn
ich
sie
allein
lasse
I
might
spazzed
out
don′t
disturb
turn
the
ringer
off
Ich
könnte
ausrasten,
nicht
stören,
Klingelton
aus
Thought
that
when
I
found
some
success
all
this
shit
would
stop
Dachte,
als
ich
etwas
Erfolg
fand,
würde
all
dieser
Scheiß
aufhören
Pocket
watch
they
done
switched
up
who
would
ever
thought
Sie
beobachten
meine
Taschen,
sie
haben
sich
verändert,
wer
hätte
das
je
gedacht
Made
me
miss
them
days
when
I
was
struggling
didn't
have
a
lot
Hat
mich
die
Tage
vermissen
lassen,
als
ich
kämpfte
und
nicht
viel
hatte
Baby
I′m
just
tryna
have
a
good
Knight
Camelot
Baby,
ich
versuche
nur,
einen
guten
Abend
zu
haben,
Camelot
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.