I'm In A Tree - Bobby Sherman Übersetzung ins Russische

I'm In A Tree

How the heck did I get myself up here
I'm so embarrassed I hope nobody oh, boy
Here comes somebody oh, no I hope they
Don't look up here oh, please don't look up
Oh, they look up here hello how are yeah

As you can see I'm in a tree
Sitting way up in the air it's not funny
Why should I be up in a tree?
Life is too frightening down there

As you can see I'm in a tree
It's such a strange place to be
What do you stare being down there
Is even stranger to me

Say maybe if you get some help for me
Please call the fire department or something
I see what happened is
I went up to get this cat
It was hung out on the limb
There and he got down but
I'm stuck see and it's kind of strange
But oh, here they come
Hello officer how are you yeah
See what happened is
I was up with this a-huh
Just life is too frightening down there
Oh, really oh, well
That was fine thank you
Watch my foot, sir my foot
My, my, my, my, oh, my.

Как, черт возьми, я сюда попал?
Мне так неловко, я надеюсь, что никто, ох, мальчик
Вот идет кто-то, о, нет, я надеюсь, что они
Не смотри сюда, о, пожалуйста, не смотри вверх.
О, они смотрят сюда, привет, как дела?

Как видишь, я на дереве
Сидеть высоко в воздухе, это не смешно.
Почему я должен быть на дереве?
Жизнь там слишком пугающая

Как видишь, я на дереве
Это такое странное место
На что ты смотришь, находясь там внизу?
Мне даже чуждо

Скажи, может быть, если ты мне поможешь.
Пожалуйста, позвоните в пожарную охрану или куда-нибудь еще.
Я вижу, что произошло
Я пошел за этим котом
Он висел на ветке
Там и он спустился, но
Я застрял, и это как-то странно
Но ох, вот они приходят
Привет, офицер, как дела, да?
Посмотрите, что произошло
Я был с этим, ага
Просто жизнь там слишком пугающая
О, правда, о, ну
Это было хорошо, спасибо
Следите за моей ногой, сэр, за моей ногой
Боже мой, мой, мой, ох, мой.