Go Fast Go Fast - Bobby Vandamme Übersetzung ins Französische

Go Fast Go Fast

Ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh

Go fast, go fast
Sterb' und leb' für die Lilana
Govale, mach' auf tranquil mein Tijara
Ras' im Golf R durch die Nacht, höre "Validée"
Ich jag' mein Glück, doch werd' verrückt, denn die Siedlung
Hat uns seit Jahren unsere Augen schon verschlossen
Und auch die letzte Hoffnung hab'n sie uns weggenommen

Wie lange muss mein Bruderherz noch das Jayjo kochen?
Blaulicht, el boulis lässt wieder mal heut mein Herz pochen
Über das Mittelmeer, denn wir hatten schon lang keine Mittel mehr
An der Küste Gibraltars wird Gift entleert
Sag, was sind diese Gelder und Kisten wert?
Montana-Syndrom
Favela brennt wegen Hunderter bar
Bullerei kommt, lieber bunker dein'n Arsch
Adrenalin, willkomm'n im Boulevard

Go fast, go fast
Sterb' und leb' für die Lilana
Govale, mach' auf tranquil mein Tijara
Ras' im Golf R durch die Nacht, höre "Validée"
Ich bin bis spät unterwegs
Kriminalität, mon bébé

Ich will Money seh'n, mon bébé
Kriminalität, mon bébé
Ich will Money seh'n, mon bébé
Kriminalität, mon bébé
Ich will Money seh'n, mon bébé
Kriminalität, mon bébé
Ich will Money seh'n, mon bébé

Go fast, go fast, ey
Speedboot, Govas, ey
The world is yours, ey
Wie Boston George, ey
Melancholie, Bubbles in der Dsquared-Jeans
Sie liebt den kriminellen Stil
Bin zu tief, viel zu tief da drinne gesunken

Und mein Herz ist schon lange verschwunden
Blicke von der Veranda nach unten
Und sie steh'n wieder Schlange seit Stunden
Und die Taten, sie werden noch schlimmer
Will mich nie wieder zurückerinnern
Denn die Zeiten, sie waren zu finster
Doch ich blieb auch stabil bei Gewitter (Egal, was)

Moula, Moula sagt
Moula, Moula jagt für Bobby Vandamme
Moula, Moula jagt
Moula, Moula jagt für Bobby Vandamme, ey
Spring' vom ersten Stock, Flucht vor der SEK
Schuss von der P9 trifft einen Verräter

Go fast, go fast
Sterb' und leb' für die Lilana
Govale, mach' auf tranquil mein Tijara
Ras' im Golf R durch die Nacht, höre "Validée"
Ich bin bis spät unterwegs
Kriminalität, mon bébé

Ich will Money seh'n, mon bébé
Kriminalität, mon bébé
Ich will Money seh'n, mon bébé
Kriminalität, mon bébé
Ich will Money seh'n, mon bébé
Kriminalität, mon bébé
Ich will Money seh'n, mon bébé

(Sterb' und leb' für die Lilana)
(Govale, mach' auf tranquil mein Tijara)
(Durch die Nacht, höre "Validée")

Aller Vite Aller Vite

Ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh

Aller vite, aller vite
Mourir et vivre pour toi, Lilana
Govale, apaise mon Tijara
Je roule en Golf R dans la nuit, j'écoute "Validée"
Je chasse ma chance, mais je deviens fou, car la cité
Nous a fermé les yeux depuis des années
Et ils nous ont même pris notre dernier espoir

Combien de temps mon frère devra-t-il encore cuisiner le Jayjo?
Gyrophares, les flics font battre mon cœur à nouveau ce soir
Par-dessus la Méditerranée, car nous n'avons plus de moyens depuis longtemps
Du poison est déversé sur la côte de Gibraltar
Dis-moi, que valent cet argent et ces caisses?
Syndrome de Montana
La favela brûle pour des centaines d'euros
Les flics arrivent, mieux vaut te planquer
Adrénaline, bienvenue sur le boulevard

Aller vite, aller vite
Mourir et vivre pour toi, Lilana
Govale, apaise mon Tijara
Je roule en Golf R dans la nuit, j'écoute "Validée"
Je suis dehors jusqu'à tard
Criminalité, mon bébé

Je veux voir de l'argent, mon bébé
Criminalité, mon bébé
Je veux voir de l'argent, mon bébé
Criminalité, mon bébé
Je veux voir de l'argent, mon bébé
Criminalité, mon bébé
Je veux voir de l'argent, mon bébé

Aller vite, aller vite, ey
Hors-bord, Govas, ey
Le monde est à toi, ey
Comme Boston George, ey
Mélancolie, bulles dans mon jean Dsquared
Elle aime le style criminel
Je suis trop profond, beaucoup trop profond dans le pétrin

Et mon cœur a disparu depuis longtemps
Je regarde d'en haut de la véranda
Et ils font encore la queue depuis des heures
Et les actes, ils empirent encore
Je ne veux plus jamais m'en souvenir
Car les temps étaient trop sombres
Mais je suis resté stable même pendant l'orage (Peu importe)

Moula, Moula dit
Moula, Moula chasse pour Bobby Vandamme
Moula, Moula chasse
Moula, Moula chasse pour Bobby Vandamme, ey
Je saute du premier étage, je fuis le RAID
Un coup de P9 atteint un traître

Aller vite, aller vite
Mourir et vivre pour toi, Lilana
Govale, apaise mon Tijara
Je roule en Golf R dans la nuit, j'écoute "Validée"
Je suis dehors jusqu'à tard
Criminalité, mon bébé

Je veux voir de l'argent, mon bébé
Criminalité, mon bébé
Je veux voir de l'argent, mon bébé
Criminalité, mon bébé
Je veux voir de l'argent, mon bébé
Criminalité, mon bébé
Je veux voir de l'argent, mon bébé

(Mourir et vivre pour toi, Lilana)
(Govale, apaise mon Tijara)
(Dans la nuit, j'écoute "Validée")