Dim - Bobo Übersetzung ins Deutsche

Dim

Dosa sam na tulum
Kod moje simpatije
Pomracio mi se um
Neki lik stoji pored nje

Ko je ovaj smrdo
I sto ti radis s njim
A on mi samo rece
Daj povuci jedan dim

Nemoj sada bi - ne bi
Sto ce cura misliti o tebi
Nisam stigo ni da razmislim
I povuka sam dim

Ref. 2x
Dim dim dim dim
Dim dim dim dim
Preda mnom se otvorio
Live stream

Trenutak slabosti
Placam 15 godina
Malo se covjek opusti
I eto ti ga na

Obisa sam svetista
Vatikan i Rim
Al' iz glave nije nista
Izvetrilo dim

Zato sada vucem
Usisavam dok ima
Daleko sam od kuce
U oblacima dima

Leteci visoko
Zapalio u brdo
Zajebo me dobro
Simpatijin smrdo

Ref. 2x

Tu gdje sada lutam
Maglovita je klima
Ni sunce ni mjesec
Ne vidim od dima

Goni me policija
Sa oznakom krim
A za sve su krivi
Simpatija, smrdo i

Samo ja i samo dim
Mi smo vjecni tim
Mi smo vjecni tim
Mi smo vjecni

Dim dim dim dim
Dim dim dim dim

Rauch

Ich kam zur Party
Zu meinem Schwarm
Mein Verstand verdunkelte sich
Ein Typ steht neben ihr

Wer ist dieser Widerling?
Und was machst du mit ihm?
Und er sagte mir nur
Komm, zieh einen Zug

Jetzt nicht so zögerlich
Was wird das Mädchen von dir denken?
Ich kam nicht mal zum Nachdenken
Und ich zog einen Zug

Refrain 2x
Rauch Rauch Rauch Rauch
Rauch Rauch Rauch Rauch
Vor mir öffnete sich
Ein Live-Stream

Ein Moment der Schwäche
Ich zahle 15 Jahre dafür
Man entspannt sich ein wenig
Und da hast du den Salat

Ich besuchte die Heiligtümer
Vatikan und Rom
Aber nichts ist aus dem Kopf
Der Rauch ist nicht gewichen

Deshalb ziehe ich jetzt
Ich sauge, solange es was gibt
Ich bin weit weg von zu Hause
In Rauchwolken

Hoch fliegend
Bin abgehauen in die Berge
Er hat mich gut reingelegt
Der Widerling meines Schwarms

Refrain 2x

Dort, wo ich jetzt umherirre
Ist das Klima neblig
Weder Sonne noch Mond
Sehe ich vor lauter Rauch

Die Polizei verfolgt mich
Mit dem Kripo-Zeichen
Und an allem sind schuld
Mein Schwarm, der Widerling und

Nur ich und nur der Rauch
Wir sind ein ewiges Team
Wir sind ein ewiges Team
Wir sind ewig

Rauch Rauch Rauch Rauch
Rauch Rauch Rauch Rauch