Bodega - Top Hat No Rabbit - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Top Hat No Rabbit - BodegaÜbersetzung ins Französische




Top Hat No Rabbit
Chapeau Haut, Pas de Lapin
It's time to stop Top hat no rabbit
Il est temps d'arrêter Chapeau haut, pas de lapin
We must stand tall
Nous devons nous tenir droits
No ruse inhabit
Aucune ruse n'habite
Be not Top hat no rabbit
Ne sois pas Chapeau haut, pas de lapin
We must stand tall
Nous devons nous tenir droits
No ruse inhabit
Aucune ruse n'habite
Scene
Scène
Rotonde
Rotonde
February
Février
Clock Nine PM
Horloge 21h00
Fragments form together
Les fragments se rassemblent
Join run on the band
Rejoignez la course du groupe
In top hat
En chapeau haut
Crowd's still
La foule est immobile
Stone pillar by the garden
Pilier de pierre près du jardin
My stale beer sits still
Ma bière rassis reste immobile
It's a pillar on the organ
C'est un pilier sur l'orgue
Let pillar of the hat be empty
Que le pilier du chapeau soit vide
Don't fill with fear from past
Ne le remplis pas de la peur du passé
Let pillar of the hat be empty
Que le pilier du chapeau soit vide
Stand it tall
Tiens-le haut
Make it last
Fais-le durer
Let pillar of the hat be empty
Que le pilier du chapeau soit vide
Don't fill with fear from past
Ne le remplis pas de la peur du passé
Let pillar of the hat be empty
Que le pilier du chapeau soit vide
Stand it tall
Tiens-le haut
Make it last
Fais-le durer
But I can break from the past at this moment if I will or can I?
Mais je peux rompre avec le passé en ce moment si je le veux, ou le puis-je?
If I will to deny
Si je veux nier
Testify
Témoigner
To stop Top hat no rabbit
Pour arrêter Chapeau haut, pas de lapin
We must stand tall
Nous devons nous tenir droits
Be example
Être un exemple
Be a classic
Être un classique
Voyage fantastic
Voyage fantastique
Pythagoras defined beauty
Pythagore a défini la beauté
Many reduced to one
Plusieurs réduits à un
But many were reduced to nothing as history rolled on
Mais beaucoup ont été réduits à néant au fil de l'histoire
Cyclops defined truly
Cyclope a défini vraiment
Many voiced but eye of one
Plusieurs voix mais l'œil d'un seul
Only one eye have I as history rolls on
Je n'ai qu'un œil au fil de l'histoire
Cause history's a rolling stone rolling down a hill side
Car l'histoire est une pierre roulante qui dévale une colline
Whether sliding left or right it's always getting down
Qu'elle glisse à gauche ou à droite, elle descend toujours
And history's a circle
Et l'histoire est un cercle
It's turning down a hillside
Elle tourne en descendant une colline
But whether leaning left or right your body makes a sound
Mais que tu te penches à gauche ou à droite, ton corps émet un son
Stop Top hat no rabbit
Arrêter Chapeau haut, pas de lapin
We must stand tall
Nous devons nous tenir droits
No ruse inhabit
Aucune ruse n'habite
Be not Top hat no rabbit
Ne sois pas Chapeau haut, pas de lapin
We must stand tall
Nous devons nous tenir droits
No ruse inhabit
Aucune ruse n'habite
Well every choice is a negation of another
Eh bien, chaque choix est la négation d'un autre
Yet every step springs from a father and a mother
Pourtant, chaque pas jaillit d'un père et d'une mère
In crowd light spots fleshy face
Dans la foule, la lumière éclaire un visage charnu
Graceful lack of grace
Manque de grâce gracieux
Sings a verse 'Name Escape'
Chante un couplet 'Nom Évasion'
Sings with me taking back days
Chante avec moi, reprenant des jours passés
Does he also eye himself in I?
Se regarde-t-il aussi en moi?
The singers I yearned for saw themselves in time
Les chanteurs que je désirais se voyaient dans le temps
Well maybe you're the same as me
Eh bien, peut-être es-tu pareil à moi
We see things they'll never see
Nous voyons des choses qu'ils ne verront jamais
But you and I won't live forever
Mais toi et moi ne vivrons pas éternellement





Autoren: Benjamin Michael Hozie, Nikki May Belfiglio, Daniel Ryan, Adam See, Taylor Lee


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.