Черное платье - Bodiev Übersetzung ins Deutsche

Черное платье

Я знаю будет горячо на ней черное платье
И это платье на тебе как дар и проклятье
Я знаю будет горячо на ней черное платье
И это платье на тебе как дар и проклятье

В моей голове 24 на 7
Твой силуэт и мы с тобой на зло всем
Или вовсе мы с тобой не будем после
Но твоя любовь во мне она не возле

Рядом я буду градом я
Буду за тебя я все за тебя отдам
Лишь за тебя мадам за тобой по пятам я
Земля из-под ног уходит по телу ток

В итоге так занесет меня так занесет меня
Ее нежная талия made in Италия до безобразия
Без слов без паники без ссор я
Особа манишь на все сто меня

Ее платье как магия
Сводит с ума до безумия
Я знаю будет горячо на ней черное платье
И это платье на тебе как дар и проклятье

Я знаю будет горячо на ней черное платье
И это платье на тебе как дар и проклятье

Schwarzes Kleid

Ich weiß, es wird heiß, sie trägt ein schwarzes Kleid
Und dieses Kleid an dir ist wie Gabe und Fluch zugleich
Ich weiß, es wird heiß, sie trägt ein schwarzes Kleid
Und dieses Kleid an dir ist wie Gabe und Fluch zugleich

In meinem Kopf, 24/7
Deine Silhouette und wir beide, allen zum Trotz
Oder vielleicht sind wir danach überhaupt nicht zusammen
Aber deine Liebe ist in mir, sie ist nicht nur in der Nähe

Ich werde wie Hagel neben dir sein
Ich werde für dich sein, alles für dich geben
Nur für dich, Madame, ich folge dir auf Schritt und Tritt
Der Boden weicht unter meinen Füßen, Strom durchfährt meinen Körper

Am Ende wird es mich so mitreißen, so mitreißen
Ihre zarte Taille, Made in Italy, bis zur Schamlosigkeit
Ohne Worte, ohne Panik, ohne Streit
Du ziehst mich an, zu hundert Prozent

Ihr Kleid ist wie Magie
Macht mich wahnsinnig, bis zum Irrsinn
Ich weiß, es wird heiß, sie trägt ein schwarzes Kleid
Und dieses Kleid an dir ist wie Gabe und Fluch zugleich

Ich weiß, es wird heiß, sie trägt ein schwarzes Kleid
Und dieses Kleid an dir ist wie Gabe und Fluch zugleich