Das letzte Tiergedicht - Bodo WartkeÜbersetzung ins Englische
Man
fragt
mich
manchmal,
mich,
den
Schlachter:
You
sometimes
ask
me,
me,
the
butcher:
"So'n
Schlachter,
sagen
Sie,
was
macht
der?"
"So
a
butcher,
you
say,
what
does
he
do?"
Worauf
ich
immer
repondiere:
To
which
I
always
reply:
"Ich
filetiere
viele
Tiere."
"I
fillet
many
animals."
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Guten Abend
2 Rappelkiste und Schütteleier - Moderation
3 Bettina
4 Bonusmaterial - Moderation
5 Regen (alternative Enden)
6 Andrea (alternativer Anfang)
7 Archeologie
8 Das letzte Tiergedicht
9 Die Spezialgäste (Moderation)
10 Ja, Schatz! (Viva Voce)
11 Andrea (Viva Voce)
12 Liebeslied (Viva Voce)
13 Guten Abend - Instrumental
14 Andrea (SchönenGutenA-Band)
15 PCdenzfall (SchönenGutenA-Band)
16 Lalelilolu - Instrumental
17 Ja, Schatz! (mit Mark Scheibe & dem Berlin Revue Orchester)
18 Believe in Steve (mit Mark Scheibe & dem Berlin Revue Orchester)
19 Claudia - Instrumental
20 Lalelilolu (GlasBlasSing Quintett)
21 90 Grad - Instrumental
22 Lebensqualität
23 Regen - Instrumental
24 Regen (Tonträger)
25 Andrea (Tonträger)
26 Logik - Instrumental
27 Logik
28 Verena
29 Worauf ich bei Frauen am meisten achte - Moderation
30 Lalelilolu
31 ... und herzlich willkommen - Moderation
32 Andrea
33 Einfallende Horden
34 Die Falschen und die Richtigen (Moderation)
35 Claudia
36 Die Arche (Moderation)
37 Was ist das für'n Tier?
38 Die Nachtigall
39 Die Schlange
40 Der Bussard
41 Eva
42 Nochmal vier Jahre - Moderation
43 Ja, Schatz!
44 Monica
45 Machiavellismus - Moderation
46 Believe in Steve
47 Alla Turca Stomp
48 Dodekakophonie - Moderation
49 Die Grätchenfrage
50 Ich vermiss' Dich
51 90 Grad
52 Waterloo - Moderation
53 Regen
54 Tipps von den Profis - Moderation
55 Die Amerikaner
56 Lieder, die zu Herzen gehen - Moderation
57 PCdenzfall
2 Rappelkiste und Schütteleier - Moderation
3 Bettina
4 Bonusmaterial - Moderation
5 Regen (alternative Enden)
6 Andrea (alternativer Anfang)
7 Archeologie
8 Das letzte Tiergedicht
9 Die Spezialgäste (Moderation)
10 Ja, Schatz! (Viva Voce)
11 Andrea (Viva Voce)
12 Liebeslied (Viva Voce)
13 Guten Abend - Instrumental
14 Andrea (SchönenGutenA-Band)
15 PCdenzfall (SchönenGutenA-Band)
16 Lalelilolu - Instrumental
17 Ja, Schatz! (mit Mark Scheibe & dem Berlin Revue Orchester)
18 Believe in Steve (mit Mark Scheibe & dem Berlin Revue Orchester)
19 Claudia - Instrumental
20 Lalelilolu (GlasBlasSing Quintett)
21 90 Grad - Instrumental
22 Lebensqualität
23 Regen - Instrumental
24 Regen (Tonträger)
25 Andrea (Tonträger)
26 Logik - Instrumental
27 Logik
28 Verena
29 Worauf ich bei Frauen am meisten achte - Moderation
30 Lalelilolu
31 ... und herzlich willkommen - Moderation
32 Andrea
33 Einfallende Horden
34 Die Falschen und die Richtigen (Moderation)
35 Claudia
36 Die Arche (Moderation)
37 Was ist das für'n Tier?
38 Die Nachtigall
39 Die Schlange
40 Der Bussard
41 Eva
42 Nochmal vier Jahre - Moderation
43 Ja, Schatz!
44 Monica
45 Machiavellismus - Moderation
46 Believe in Steve
47 Alla Turca Stomp
48 Dodekakophonie - Moderation
49 Die Grätchenfrage
50 Ich vermiss' Dich
51 90 Grad
52 Waterloo - Moderation
53 Regen
54 Tipps von den Profis - Moderation
55 Die Amerikaner
56 Lieder, die zu Herzen gehen - Moderation
57 PCdenzfall
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.