GUAP (feat. Dopebwoy) - 
                                        Boef
                                            , 
                                        Dopebwoy
                                
                                Übersetzung ins Englische
                            
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            GUAP (feat. Dopebwoy)
GUAP (feat. Dopebwoy)
                         
                        
                            
                                        Sorry, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        guap 
                            
                                        Sorry, 
                                        baby, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        geen 
                                        tijd 
                                        voor 
                                        je 
                                        liefde, 
                                        schat 
                            
                                        Ain't 
                                        got 
                                        no 
                                        time 
                                        for 
                                        your 
                                        love, 
                                        babe 
                            
                         
                        
                            
                                        Sorry, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        guap 
                            
                                        Sorry, 
                                        baby, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        Zij 
                                        is 
                                        in 
                                        love, 
                                        ik 
                                        ben 
                                        niet 
                                        met 
                                        dat 
                            
                                        You're 
                                        in 
                                        love, 
                                        I'm 
                                        not 
                                        with 
                                        that 
                            
                         
                        
                            
                                        Sorry, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        guap 
                            
                                        Sorry, 
                                        baby, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        guap 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        geen 
                                        tijd 
                                        voor 
                                        je 
                                        liefde, 
                                        schat 
                            
                                        Ain't 
                                        got 
                                        no 
                                        time 
                                        for 
                                        your 
                                        love, 
                                        babe 
                            
                         
                        
                            
                                        Sorry, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        guap 
                            
                                        Sorry, 
                                        baby, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        Op 
                                        wat? 
                                        Op 
                                        guap 
                            
                                        With 
                                        what? 
                                        With 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        Op 
                                        wat? 
                                        Op 
                                        guap 
                            
                                        With 
                                        what? 
                                        With 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        S-sorry, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        guap 
                            
                                        S-sorry, 
                                        baby, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        guap 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ey, 
                                        ik 
                                        moet 
                                        je 
                                        iets 
                                        vertellen 
                                        schat, 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        vellen 
                                        (Money) 
                            
                                        Yo, 
                                            I 
                                        gotta 
                                        tell 
                                        you 
                                        something, 
                                        babe, 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        bills 
                                        (Money) 
                            
                         
                        
                            
                                        Dus 
                                        draait 
                                        't 
                                        niet 
                                        om 
                                        doekoe, 
                                        dan 
                                        hoef 
                                        jij 
                                        me 
                                        niet 
                                        te 
                                        bellen 
                                        (Nee) 
                            
                                        So 
                                        if 
                                        it 
                                        ain't 
                                        about 
                                        the 
                                        dough, 
                                        then 
                                        you 
                                        don't 
                                        need 
                                        to 
                                        call 
                                        me 
                                        (Nah) 
                            
                         
                        
                            
                                        Fuck 
                                        die 
                                        vieze 
                                        sletten, 
                                        jouwe 
                                        die 
                                        is 
                                        niet 
                                        zo 
                                        lekker 
                            
                                        Fuck 
                                        those 
                                        dirty 
                                        hoes, 
                                        yours 
                                        ain't 
                                        that 
                                        tasty 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Want 
                                        draait 
                                        ze 
                                        om, 
                                        dan 
                                        is 
                                        ze 
                                        platter 
                                        dan 
                                        je 
                                        vliegenmepper 
                                        (Rah) 
                            
                                        Cause 
                                        when 
                                        she 
                                        turns 
                                        around, 
                                        she's 
                                        flatter 
                                        than 
                                        your 
                                        fly 
                                        swatter 
                                        (Rah) 
                            
                         
                        
                            
                                        Prikkelbaar, 
                                        gap, 
                                        mijn 
                                        focus 
                                        staat 
                                        op 
                                        scherp 
                                        (Scherp) 
                            
                                        Irritable, 
                                        focused, 
                                        my 
                                        mind 
                                        is 
                                        sharp 
                                        (Sharp) 
                            
                         
                        
                            
                                        Kijk 
                                        ik 
                                        naar 
                                        de 
                                        scene, 
                                        zie 
                                        ik 
                                        mijn 
                                        zoontjes 
                                        aan 
                                        het 
                                        werk 
                                        (Ey) 
                            
                                            I 
                                        look 
                                        at 
                                        the 
                                        scene, 
                                        see 
                                        my 
                                        sons 
                                        at 
                                        work 
                                        (Ey) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Zijn 
                                        je 
                                        zakken 
                                        leeg, 
                                        maar 
                                        waarom 
                                        loop 
                                        je 
                                        dan 
                                        met 
                                        merk? 
                                        (Waarom?) 
                            
                                        Your 
                                        pockets 
                                        are 
                                        empty, 
                                        so 
                                        why 
                                        you 
                                        rocking 
                                        brands? 
                                        (Why?) 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        ben 
                                        verre 
                                        van 
                                        racist, 
                                        maar 
                                        jaag 
                                        die 
                                        kogel 
                                        door 
                                        de 
                                        kerk 
                            
                                        I'm 
                                        far 
                                        from 
                                        racist, 
                                        but 
                                        I'll 
                                        put 
                                        that 
                                        bullet 
                                        through 
                                        the 
                                        church 
                            
                         
                        
                            
                                        Nooit 
                                        gedoopt, 
                                        boy, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        met 
                                        Dopebwoy 
                            
                                        Never 
                                        been 
                                        baptized, 
                                        boy, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        with 
                                        Dopebwoy 
                            
                         
                        
                            
                                        Waarom 
                                        bel 
                                        je 
                                        nu? 
                                        Vroeger 
                                        belde 
                                        je 
                                        ook 
                                        nooit 
                                        (Never) 
                            
                                        Why 
                                        you 
                                        calling 
                                        now? 
                                        You 
                                        never 
                                        used 
                                        to 
                                        call 
                                        before 
                                        (Never) 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        ga 
                                        niet 
                                        werken 
                                        voor 
                                        een 
                                        baas, 
                                        wollah 
                                        meh 
                                        ga 
                                        ik 
                                        in 
                                        loon, 
                                        boy 
                            
                                            I 
                                        ain't 
                                        working 
                                        for 
                                            a 
                                        boss, 
                                        wallah 
                                        I'm 
                                        going 
                                        for 
                                        the 
                                        wage, 
                                        boy 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sorry, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        guap 
                            
                                        Sorry, 
                                        baby, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        geen 
                                        tijd 
                                        voor 
                                        je 
                                        liefde, 
                                        schat 
                            
                                        Ain't 
                                        got 
                                        no 
                                        time 
                                        for 
                                        your 
                                        love, 
                                        babe 
                            
                         
                        
                            
                                        Sorry, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        guap 
                            
                                        Sorry, 
                                        baby, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        Zij 
                                        is 
                                        in 
                                        love, 
                                        ik 
                                        ben 
                                        niet 
                                        met 
                                        dat 
                            
                                        You're 
                                        in 
                                        love, 
                                        I'm 
                                        not 
                                        with 
                                        that 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sorry, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        guap 
                            
                                        Sorry, 
                                        baby, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        geen 
                                        tijd 
                                        voor 
                                        je 
                                        liefde, 
                                        schat 
                            
                                        Ain't 
                                        got 
                                        no 
                                        time 
                                        for 
                                        your 
                                        love, 
                                        babe 
                            
                         
                        
                            
                                        Sorry, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        guap 
                            
                                        Sorry, 
                                        baby, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        Op 
                                        wat? 
                                        Op 
                                        guap 
                            
                                        With 
                                        what? 
                                        With 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        Op 
                                        wat? 
                                        Op 
                                        guap 
                            
                                        With 
                                        what? 
                                        With 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        S-sorry, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        guap 
                            
                                        S-sorry, 
                                        baby, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        guap 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        En 
                                        m'n 
                                        tv 
                                        is 
                                        4K, 
                                        maar 
                                        hij 
                                        kostte 
                                        3K 
                            
                                        And 
                                        my 
                                        TV 
                                        is 
                                        4K, 
                                        but 
                                        it 
                                        cost 
                                        me 
                                        3K 
                            
                         
                        
                            
                                        Kan 
                                        niet 
                                        met 
                                        jou 
                                        in 
                                        zee, 
                                        man, 
                                        je 
                                        werkt 
                                        in 
                                        de 
                                        Wibra 
                            
                                        Can't 
                                        mess 
                                        with 
                                        you, 
                                        girl, 
                                        you 
                                        work 
                                        at 
                                        the 
                                        dollar 
                                        store 
                            
                         
                        
                            
                                        Kijk, 
                                        m'n 
                                        hoofd 
                                        op 
                                        geld, 
                                        man, 
                                        ik 
                                        block 
                                        'r 
                                        als 
                                        ze 
                                        vies 
                                        praat 
                                        (Block 
                                        'r) 
                            
                                        Look, 
                                        my 
                                        head 
                                        on 
                                        money, 
                                        man, 
                                            I 
                                        block 
                                        her 
                                        if 
                                        she 
                                        talks 
                                        dirty 
                                        (Block 
                                        her) 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        als 
                                        ik 
                                        spar, 
                                        dan 
                                        weet 
                                        jij 
                                        dat 
                                        hij 
                                        diep 
                                        slaapt 
                            
                                        And 
                                        when 
                                            I 
                                        spar, 
                                        you 
                                        know 
                                        he's 
                                        sound 
                                        asleep 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        een 
                                        shooter 
                                        die 
                                        als 
                                        het 
                                        moet 
                                        kruit 
                                        vat 
                                        (Beng) 
                            
                                            I 
                                        got 
                                            a 
                                        shooter 
                                        who'll 
                                        grab 
                                        the 
                                        gunpowder 
                                        if 
                                        he 
                                        needs 
                                        to 
                                        (Bang) 
                            
                         
                        
                            
                                        Aura 
                                        zegt 
                                        money, 
                                        ga 
                                        niet 
                                        zeggen 
                                        dat 
                                        ik 
                                        buit 
                                        pak 
                                        (Money) 
                            
                                        Aura 
                                        says 
                                        money, 
                                        don't 
                                        say 
                                        I'm 
                                        grabbing 
                                        loot 
                                        (Money) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Toen 
                                        ik 
                                        op 
                                        fuik 
                                        was, 
                                        action, 
                                        ging 
                                        meteen 
                                        los 
                                        (Meteen) 
                            
                                        When 
                                            I 
                                        was 
                                        on 
                                        the 
                                        hustle, 
                                        action, 
                                        went 
                                        straight 
                                        off 
                                        (Straight) 
                            
                         
                        
                            
                                        Kop 
                                        of 
                                        munt, 
                                        vijf 
                                        barkie, 
                                        zeg 
                                        'm, 
                                        "Ey, 
                                        toss" 
                            
                                        Heads 
                                        or 
                                        tails, 
                                        five 
                                        grand, 
                                        tell 
                                        him, 
                                        "Yo, 
                                        toss" 
                            
                         
                        
                            
                                        Hij 
                                        zegt, 
                                        "Hoe 
                                        moet 
                                        ik 
                                        je 
                                        payen?", 
                                        en 
                                        ik 
                                        say, 
                                        "Nos" 
                                        (Nossa) 
                            
                                        He 
                                        says, 
                                        "How 
                                        should 
                                            I 
                                        pay 
                                        you?", 
                                        and 
                                            I 
                                        say, 
                                        "Nos" 
                                        (Nossa) 
                            
                         
                        
                            
                                        Pak 
                                        geen 
                                        subway, 
                                        rustig 
                                        in 
                                        die 
                                        Range, 
                                        toch 
                                        (Range) 
                            
                                        Don't 
                                        take 
                                        the 
                                        subway, 
                                        relax 
                                        in 
                                        that 
                                        Range, 
                                        right 
                                        (Range) 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        die 
                                        car, 
                                        wij 
                                        rijden 
                                        richting 
                                        Urk 
                            
                                        In 
                                        that 
                                        car, 
                                        we 
                                        driving 
                                        towards 
                                        Urk 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        zometeen 
                                        een 
                                        show, 
                                        zet 
                                        die 
                                        man 
                                        at 
                                        work, 
                                        Boef 
                            
                                            I 
                                        got 
                                            a 
                                        show 
                                        soon, 
                                        put 
                                        that 
                                        man 
                                        at 
                                        work, 
                                        Boef 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sorry, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        guap 
                            
                                        Sorry, 
                                        baby, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        geen 
                                        tijd 
                                        voor 
                                        je 
                                        liefde, 
                                        schat 
                            
                                        Ain't 
                                        got 
                                        no 
                                        time 
                                        for 
                                        your 
                                        love, 
                                        babe 
                            
                         
                        
                            
                                        Sorry, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        guap 
                            
                                        Sorry, 
                                        baby, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        Zij 
                                        is 
                                        in 
                                        love, 
                                        ik 
                                        ben 
                                        niet 
                                        met 
                                        dat 
                            
                                        You're 
                                        in 
                                        love, 
                                        I'm 
                                        not 
                                        with 
                                        that 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sorry, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        guap 
                            
                                        Sorry, 
                                        baby, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        geen 
                                        tijd 
                                        voor 
                                        je 
                                        liefde, 
                                        schat 
                            
                                        Ain't 
                                        got 
                                        no 
                                        time 
                                        for 
                                        your 
                                        love, 
                                        babe 
                            
                         
                        
                            
                                        Sorry, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        guap 
                            
                                        Sorry, 
                                        baby, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        Op 
                                        wat? 
                                        Op 
                                        guap 
                            
                                        With 
                                        what? 
                                        With 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        Op 
                                        wat? 
                                        Op 
                                        guap 
                            
                                        With 
                                        what? 
                                        With 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        S-sorry, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        guap 
                            
                                        S-sorry, 
                                        baby, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        guap 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Hey, 
                                        sorry, 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        verliefd 
                                        op 
                                        guap 
                            
                                        Hey, 
                                        sorry, 
                                        baby, 
                                        but 
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        guap 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        wil 
                                        die 
                                        huis 
                                        met 
                                        een 
                                        rieten 
                                        dak 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        that 
                                        house 
                                        with 
                                            a 
                                        thatched 
                                        roof 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        licht 
                                        je 
                                        op, 
                                        ik 
                                        word 
                                        niet 
                                        gepakt 
                            
                                        I'm 
                                        robbing 
                                        you, 
                                            I 
                                        won't 
                                        get 
                                        caught 
                            
                         
                        
                            
                                        Zij 
                                        heeft 
                                        geen 
                                        kont, 
                                        waarom 
                                        wiep 
                                        je 
                                        dat? 
                            
                                        She 
                                        ain't 
                                        got 
                                        no 
                                        ass, 
                                        why 
                                        you 
                                        shaking 
                                        that? 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: Sofiane Boussaadia, Jordan Jacott, Julien Willemsen
                    
                    
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.