Viva a Cultura Popular! - Ao Vivo - Boi Bumbá Caprichoso Übersetzung ins Deutsche

Viva a Cultura Popular! - Ao Vivo

Viva a cultura popular
Viva o Boi de Parintins
Viva o folclore brasileiro
Caprichoso é raiz
É boi-bumbá o ano inteiro

(Viva a cultura popular)
(Viva o Boi de Parintins)
Viva o folclore brasileiro
Caprichoso é raiz
É boi-bumbá o ano inteiro

A nossa festa, nosso ritmo
Nossa dança, nossa toada
Tocada e cantada de um jeito caboclo
(Apaixonado, brincando de boi)

Caprichoso é raiz, é folclore, é tradição
É cultura popular, é a herança dos povos
É bumba-meu-boi, boi-bumbá

Tem batuque de negro, é afro o rufar
Dos tambores sagrados da terra
É nativo, ameríndio, tribal (o som da floresta)

É toada de boi, é caboclo, é azul esse amor caprichoso
Viva o som desse povo guerreiro
(Viva a força do folclore brasileiro)

Sou a arte, a fé dessa gente
A essência de brincar de boi
Sou a cultura popular
Nosso folclore tem a cara desse povo mais feliz, é

Viva a cultura popular
Viva o Boi de Parintins
Viva o folclore brasileiro
Caprichoso é raiz
É boi-bumbá o ano inteiro

(Viva a cultura popular)
(Viva o Boi de Parintins)
Viva o folclore brasileiro
Caprichoso é raiz
É boi-bumbá o ano inteiro

A nossa festa, nosso ritmo
Nossa dança, nossa toada
Tocada e cantada de um jeito caboclo
(Apaixonado, brincando de boi)

Caprichoso é raiz, é folclore, é tradição
É cultura popular, é a herança dos povos
É bumba-meu-boi, boi-bumbá

Tem batuque de negro, é afro o rufar
Dos tambores sagrados da terra
É nativo, ameríndio, tribal, o som da floresta

É toada de boi, é caboclo, é azul esse amor caprichoso
Viva o som desse povo guerreiro
(Viva a força do folclore brasileiro)

Sou a arte, a fé dessa gente
A essência de brincar de boi
Sou a cultura popular
Nosso folclore é a cara desse povo mais feliz, é

(Viva a cultura popular)
(Viva o Boi de Parintins)
Viva o folclore brasileiro
Caprichoso é raiz
É boi-bumbá o ano inteiro

(Viva a cultura popular)
(Viva o Boi de Parintins)
Viva o folclore brasileiro
Caprichoso é raiz
É boi-bumbá o ano inteiro

(Viva a cultura popular)
(Viva o Boi de Parintins)
Viva o folclore brasileiro
Caprichoso é raiz
É boi-bumbá o ano inteiro

(Viva a cultura popular)
(Viva o Boi de Parintins)
Viva o folclore brasileiro
Caprichoso é raiz
É boi-bumbá o ano inteiro

Es lebe die Volkskultur! - Live

Es lebe die Volkskultur!
Es lebe der Boi von Parintins!
Es lebe die brasilianische Folklore!
Caprichoso ist die Wurzel,
er ist das ganze Jahr über Boi-Bumbá.

(Es lebe die Volkskultur!)
(Es lebe der Boi von Parintins!)
Es lebe die brasilianische Folklore!
Caprichoso ist die Wurzel,
er ist das ganze Jahr über Boi-Bumbá.

Unser Fest, unser Rhythmus,
unser Tanz, unsere Toada,
gespielt und gesungen auf eine Caboclo-Art
(Verliebt, beim Boi-Spielen).

Caprichoso ist Wurzel, ist Folklore, ist Tradition,
ist Volkskultur, ist das Erbe der Völker,
ist Bumba-meu-boi, Boi-Bumbá.

Es gibt das Trommeln der Schwarzen, das afrikanische Rollen
der heiligen Trommeln der Erde,
es ist einheimisch, amerindisch, tribal (der Klang des Waldes).

Es ist Toada de Boi, es ist Caboclo, es ist blau, diese leidenschaftliche Liebe,
es lebe der Klang dieses kriegerischen Volkes
(Es lebe die Kraft der brasilianischen Folklore!).

Ich bin die Kunst, der Glaube dieser Leute,
die Essenz des Boi-Spielens,
ich bin die Volkskultur.
Unsere Folklore hat das Gesicht dieses glücklichsten Volkes, ja, sie ist es.

Es lebe die Volkskultur!
Es lebe der Boi von Parintins!
Es lebe die brasilianische Folklore!
Caprichoso ist die Wurzel,
er ist das ganze Jahr über Boi-Bumbá.

(Es lebe die Volkskultur!)
(Es lebe der Boi von Parintins!)
Es lebe die brasilianische Folklore!
Caprichoso ist die Wurzel,
er ist das ganze Jahr über Boi-Bumbá.

Unser Fest, unser Rhythmus,
unser Tanz, unsere Toada,
gespielt und gesungen auf eine Caboclo-Art
(Verliebt, beim Boi-Spielen).

Caprichoso ist Wurzel, ist Folklore, ist Tradition,
ist Volkskultur, ist das Erbe der Völker,
ist Bumba-meu-boi, Boi-Bumbá.

Es gibt das Trommeln der Schwarzen, das afrikanische Rollen
der heiligen Trommeln der Erde,
es ist einheimisch, amerindisch, tribal, der Klang des Waldes.

Es ist Toada de Boi, es ist Caboclo, es ist blau, diese leidenschaftliche Liebe,
es lebe der Klang dieses kriegerischen Volkes
(Es lebe die Kraft der brasilianischen Folklore!).

Ich bin die Kunst, der Glaube dieser Leute,
die Essenz des Boi-Spielens,
ich bin die Volkskultur.
Unsere Folklore ist das Gesicht dieses glücklichsten Volkes, ja, sie ist es.

(Es lebe die Volkskultur!)
(Es lebe der Boi von Parintins!)
Es lebe die brasilianische Folklore!
Caprichoso ist die Wurzel,
er ist das ganze Jahr über Boi-Bumbá.

(Es lebe die Volkskultur!)
(Es lebe der Boi von Parintins!)
Es lebe die brasilianische Folklore!
Caprichoso ist die Wurzel,
er ist das ganze Jahr über Boi-Bumbá.

(Es lebe die Volkskultur!)
(Es lebe der Boi von Parintins!)
Es lebe die brasilianische Folklore!
Caprichoso ist die Wurzel,
er ist das ganze Jahr über Boi-Bumbá.

(Es lebe die Volkskultur!)
(Es lebe der Boi von Parintins!)
Es lebe die brasilianische Folklore!
Caprichoso ist die Wurzel,
er ist das ganze Jahr über Boi-Bumbá.