Boikot - Hierro Oxidado - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Hierro Oxidado - BoikotÜbersetzung ins Russische




Hierro Oxidado
Ржавое железо
Largas carreras en la universidad
Долгие забеги в университете,
¡Silbatos y grises!
свистки и серость!
Años sesenta, puños y barbas
Шестидесятые, кулаки и бороды,
Polvorín de gas para inhalar
слезоточивый газ, чтобы вдохнуть,
Manos que pintan en muros de cal
руки, рисующие на известковых стенах,
Colmenas de humo
клубы дыма.
Collares cambiados ahullan los perros
С новыми ошейниками воют псы,
Que no quieren morir
которые не хотят умирать
Y cortar la raíz
и перерезать корень.
¿Quién nos va a enterrar el arsenal?
Кто закопает наш арсенал?
¡Hierro que se oxida en pedernal!
Железо, ржавеющее на кремне!
Siegan las balas gritos de libertad
Пули косят крики свободы,
¡Arden los barrios!
горят кварталы!
Dedos que apuntan, cabezas de turco
Пальцы, указывающие, козлы отпущения,
Para amedrentar
чтобы запугать.
¡Ni un paso atrás!
Ни шагу назад!
Viejos sabuesos para rastrear
Старые ищейки, чтобы выследить,
¡Leyes de embudo!
законы-воронки!
Años noventa, corruptos lavados
Девяностые, коррумпированные отмывания,
¡Todo sigue igual!
всё так же!
¡Un cáncer fatal!
Смертельный рак!






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.