Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anti-Tank (Dead Armour)
Противотанковая (Мертвая броня)
Scattered
on
foreign
fields
Разбросаны
по
чужим
полям
Lie
the
burnt
out
hulls
of
our
dead
armour
Лежат
сгоревшие
остовы
нашей
мёртвой
брони
Old
landscape
wreckage
Обломки
старого
ландшафта
And
this
earth
now
scorched
И
эта
земля
теперь
выжжена
Selfless
acts
of
bravery
Самоотверженные
подвиги
храбрости
In
the
face
of
overwhelming
force
Перед
лицом
превосходящих
сил
противника
Hold
position
- position
held
Удерживать
позицию
- позиция
удержана
Retained
new
glory
sought
Достигнута
новая
слава,
к
которой
стремились
Shattered
defenses
now
alone
Разбитая
оборона
теперь
одинока
Cover
the
tactical
withdrawal
Прикрывает
тактический
отход
Outgunned,
outnumbered
В
меньшинстве,
превзойдены
числом
Though
never
outclassed
Хотя
и
не
превзойдены
Spent
the
ammunition
of
faith
Потрачены
боеприпасы
веры
Weaponry
exhausted
Оружие
исчерпано
Now
reduced
in
numbers
Теперь
сокращены
в
численности
Numbers
reduced
Численность
сокращена
To
the
Last
До
последнего
Face
to
face
with
cold
dead
eyes
Лицом
к
лицу
с
холодными
мёртвыми
глазами
The
final
register
of
death
Последний
список
смерти
Crushed
are
the
adversaries
Сокрушены
противники
The
kill
rate
ratio
rising
Коэффициент
убийств
растёт
One
hundred
to
one
Сто
к
одному
Honours
withheld
in
travesty
Почести,
удержанные
в
пародийном
виде
Presented
falsely
to
another
Ложно
представлены
другому
With
courage
unspoken
С
невысказанной
храбростью
All
heroes
die
Все
герои
умирают
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Barry Thomson, Gavin Ward, Martin Kearns, Jo Bench
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.