Bon Jovi - Red, White and Jersey - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Red, White and Jersey - Bon JoviÜbersetzung ins Russische




Red, White and Jersey
Красное, белое и джерси
I knew before I knew ya
Я знал, еще не зная тебя
That you were gonna be the one
Что ты станешь той самой одной
Slow dancin' in the fast lane
Медленно танцуем на быстрой полосе
That's just what we do where we come from
Так у нас принято, там, откуда мы родом
When you leaned in to kiss me
Когда ты наклонилась, чтоб поцеловать
Said, "Boy, you don't deserve me"
Сказала: "Парень, я тебе не по заслугам"
Yeah, we started crackin' up
Мы оба рассмеялись тогда
But now look at us, look at us, look at us
Но взгляни сейчас, взгляни, взгляни на нас
Yeah, we held on tight, lookin' up all night
Мы крепко держались, глядя всю ночь
At the lights of New York City
На огни Нью-Йорка вдали
When you're seventeen, those are crazy dreams
В семнадцать лет это безумные мечты
But you dreamed them right there with me
Но ты мечтала о них вместе со мной
It ain't no surprise your blue eyеs
Не станет сюрпризом, что твои синие глаза
Still feel like home to me
Все так же словно дом для меня
We'll always red, white, and jersey
Мы навсегда красное, белое и джерси
That summer with the top down
То лето с опущенным верхом
We were singin' along to "American Girl"
Мы пели "American Girl" дуэтом
Big timin' in a small town
Важничали в маленьком городке
When it was you and me against the world
Будто против всего мира вдвоём
Yeah, we both didn't know any better
Мы оба не знали тогда
That we'd live like that forever
Что так будем жить всегда
Yeah, we held on tight, lookin' up all night
Мы крепко держались, глядя всю ночь
At the lights of New York City
На огни Нью-Йорка вдали
When you're seventeen, those are crazy dreams
В семнадцать лет это безумные мечты
But you dreamed them right there with me
Но ты мечтала о них вместе со мной
It ain't no surprise your blue eyes
Не станет сюрпризом, что твои синие глаза
Still feel like home to me
Все так же словно дом для меня
We'll always be red, white, and jersey
Мы навсегда красное, белое и джерси
Now where have all the summers gone?
Куда ушли все эти лета?
Here we are still goin' strong, goin' strong, goin' strong
Но мы всё так же крепки, крепки, крепки
Yeah, we held on tight, lookin' up all night
Мы крепко держались, глядя всю ночь
At the lights of New York City
На огни Нью-Йорка вдали
When you're seventeen, those are crazy dreams
В семнадцать лет это безумные мечты
But you dreamed them right there with me
Но ты мечтала о них вместе со мной
It ain't no surprise your blue eyes
Не станет сюрпризом, что твои синие глаза
Still feel like home to me
Все так же словно дом для меня
We'll always be red, white, and jersey
Мы навсегда красное, белое и джерси
Red, white, and jersey
Красное, белое и джерси
Red, white, and jersey
Красное, белое и джерси





Autoren: Ashley Glenn Gorley, Jon Bon Jovi, Casey Brown, John Shanks


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.