Eiffel65 - Bones Übersetzung ins Französische

Eiffel65

Eiffel 65, baby I'm blue
Had a dream, that I woke up in my tomb
And I was happy, like for once, I wasn't doomed
Then I came to, and knew it wasn't true
But look at me and know I do not fuck with you
Keep that tool, up in my fruit of the loom
Like Lil O, back back, give me room
In this rat race, I would rather lose
Than be like you, than be like you
I would take my life, if I woke up in your shoes
I'd be a due, it's so upsetting
They can need materials, you will quiet, make you better
What
Eiffel 65, baby I'm azul
I don't know how [?], still that fresh pressed juice
Knock him off, and give SESH the best news
You wouldn't believe what happened even if I told you
There was blood up on the floor, there was mud up on my boots
Took a trek through the woods, just to show 'em how we do
We too deep, when we move
PP3 coming soon
Red dot, like I'm recording
Aim it at you, then I zoom
Freeze frame your life
Wish you could rewind
Eject you from the game, we just living to die
Bloodshot my eyes, I tell no lies
The day I go, stay tuned and watch the dead man rise
SESH

Eiffel65

Eiffel 65, mon amour, je suis bleu
J'ai fait un rêve, où je me suis réveillé dans mon tombeau
Et j'étais heureux, comme pour une fois, je n'étais pas condamné
Puis je suis revenu à moi, et j'ai su que ce n'était pas vrai
Mais regarde-moi et sache que je ne joue pas avec toi
Garde cet outil, au fond de ma boîte à outils
Comme Lil O, recule, fais-moi de la place
Dans cette course de rats, je préférerais perdre
Que d'être comme toi, que d'être comme toi
Je prendrais ma vie, si je me réveillais dans tes chaussures
Je serais un dû, c'est tellement bouleversant
Ils peuvent avoir besoin de matériaux, tu te tais, tu les rends meilleurs
Quoi
Eiffel 65, mon amour, je suis azul
Je ne sais pas comment [?], encore ce jus frais pressé
Frappe-le et donne à SESH les meilleures nouvelles
Tu ne croirais pas ce qui s'est passé même si je te le racontais
Il y avait du sang sur le sol, il y avait de la boue sur mes bottes
J'ai fait une randonnée dans les bois, juste pour leur montrer comment on fait
On est trop profond, quand on bouge
PP3 arrive bientôt
Point rouge, comme si j'enregistrais
Je le vise sur toi, puis je zoome
Fige ton image
J'aimerais que tu puisses revenir en arrière
Te rejeter du jeu, on vit juste pour mourir
Les yeux injectés de sang, je ne mens pas
Le jour où je pars, reste branché et regarde le mort ressusciter
SESH